Gynopedia needs your support! Please consider adding content, translating a page, or making a donation today. With your support, we can sustain and expand the website. Gynopedia has no corporate sponsors or advertisers. Your support is crucial and deeply appreciated.

Difference between revisions of "Translations:Montreal/30/fr"

From Gynopedia
Jump to navigation Jump to search
 
Line 3: Line 3:
 
* [http://www.cmuql.com/ CMU Quartier Latin]: Adresse: 2ème étage, 1733, rue Berri, Montréal. H2L 4E9 Tél: 514-285-5500.  
 
* [http://www.cmuql.com/ CMU Quartier Latin]: Adresse: 2ème étage, 1733, rue Berri, Montréal. H2L 4E9 Tél: 514-285-5500.  
 
* CLSC service points Outskirts: Téléphone : 514-527-2361  
 
* CLSC service points Outskirts: Téléphone : 514-527-2361  
** 1705 Visitation Street, Montréal, H2X 3C3
+
** 1705 rue de la Visitation, Montréal, H2X 3C3
** 1250 Sanguinet Street, Montréal, H2X 3E7
+
** 1250 rue Sanguinet, Montréal, H2X 3E7
 
** 2260 Parthenais, Montréal, H2K 3T5
 
** 2260 Parthenais, Montréal, H2K 3T5
 +
* [http://www.jgh.ca/en/InfectiousDiseases Hôpital Général Juif - Clinique sans rendez-vous spécialisée dans les maladies infectieuses et IST (Côte-des-Neiges)]: Du lundi au vendredi, 7h30 – 10h30. Uniquement sans rendez-vous. Tél: 514-340-8230
 +
* CSSS Jeanne-Mance - Clinique de Rue pour les Jeunes: Adresse 1 - Banlieue CLSC : 1250 rue Sanguinet, Montréal, H2X 3E7  Téléphone : 514-527-9565, ext 3682. Adresse 2 - Ketch Café : 4707, rue St-Denis, Montréal. Tél : 514-985-0505.
 +
* [http://clscmetro.qc.ca/fr CSSS de la Montagne - CLSC Métro]: Adresse : 1801 boul. de Maisonneuve W., Montréal, H3B 1J9 (Métro Guy-Concordia). Tél : 514-934-0354.
 +
* Coeur-de-l'Île CSSS - CLSC Villeray: Ici, les tests ne sont pas anonymes. Adress : 1415 Jarry East. Montréal, H2E 1A7. Tél : 514-376-4141.
 +
* [http://www.rezosante.org/ Rezo]: Il y est proposé des tests de dépistage du VIH pour les hommes gays et bisexuels, qu'ils soient cisgenres ou transgenres.

Latest revision as of 08:35, 7 January 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Montreal)
* [http://cliniquelactuel.com Medical Clinic L'Actuel]: Provides HIV test (including rapid test), along with other STI test. There's a $20 fee. They also have PEP. Address : 1001, boul. De Maisonneuve Est, Suite 1130, Montreal, H2L 4P9. Phone : 514-524-1001. 
* [http://www.cliniquedelalternative.com/ Medical clinic L'Alternative]: Address : 2034, rue Saint-Hubert, Montreal, H2X 3Z5. Phone : 514-281-9848. 
* [http://www.cmuql.com/ CMU Quartier Latin]: Address : 2nd floor, 1733, rue Berri, Montreal. H2L 4E9 Phone : 514-285-5500. 
* CLSC service points Outskirts: Telephone : 514-527-2361 
** 1705 Visitation Street, Montreal, H2X 3C3
** 1250 Sanguinet Street, Montreal, H2X 3E7
** 2260 Parthenais, Montreal, H2K 3T5
* [http://www.jgh.ca/en/InfectiousDiseases Jewish General Hospital Infectious Diseases and STIs Walk in clinic (Côte-des-Neiges)]: Monday to Friday, 7:30 a.m. – 10:30 a.m.. Walk-in only. Phone: 514-340-8230
* CSSS Jeanne-Mance - Street Youth Clinic: Address 1 - CLSC suburbs : 1250 Sanguinet Street, Montreal, H2X 3E7  Telephone : 514-527-9565, ext 3682. Address 2 - Ketch Café : 4707, rue St-Denis, Montreal. Phone : 514-985-0505.
* [http://clscmetro.qc.ca/fr CSSS of the Mountain - CLSC Métro]: Address : 1801 boul. de Maisonneuve W., Montreal, H3B 1J9 (Guy-Concordia Metro). Phone : 514-934-0354.
* Coeur-de-l'Île CSSS - CLSC Villeray: The tests are NOT anonymous here. Address : 1415 Jarry East. Montreal, H2E 1A7. Phone : 514-376-4141.
* [http://www.rezosante.org/ Rezo]: They provide HIV tests for gay and bisexual men who are cis and trans.
Translation* [http://cliniquelactuel.com Clinique L'Actuel]: Propose des tests de dépistage du VIH (ainsi que le test rapide), et d'autres IST. Il faudra payer $20. La PEP (Prophylaxie Post Exposition) est aussi disponible. Adresse: 1001, boul. De Maisonneuve Est, Suite 1130, Montréal, H2L 4P9. Tél : 514-524-1001.
* [http://www.cliniquedelalternative.com/ Clinique L'Alternative]: Adresse: 2034, rue Saint-Hubert, Montréal, H2X 3Z5. Tél: 514-281-9848. 
* [http://www.cmuql.com/ CMU Quartier Latin]: Adresse: 2ème étage, 1733, rue Berri, Montréal. H2L 4E9 Tél: 514-285-5500. 
* CLSC service points Outskirts: Téléphone : 514-527-2361 
** 1705 rue de la Visitation, Montréal, H2X 3C3
** 1250 rue Sanguinet, Montréal, H2X 3E7
** 2260 Parthenais, Montréal, H2K 3T5
* [http://www.jgh.ca/en/InfectiousDiseases Hôpital Général Juif - Clinique sans rendez-vous spécialisée dans les maladies infectieuses et IST (Côte-des-Neiges)]: Du lundi au vendredi, 7h30 – 10h30. Uniquement sans rendez-vous. Tél: 514-340-8230
* CSSS Jeanne-Mance - Clinique de Rue pour les Jeunes: Adresse 1 - Banlieue CLSC : 1250 rue Sanguinet, Montréal, H2X 3E7  Téléphone : 514-527-9565, ext 3682. Adresse 2 - Ketch Café : 4707, rue St-Denis, Montréal. Tél : 514-985-0505.
* [http://clscmetro.qc.ca/fr CSSS de la Montagne - CLSC Métro]: Adresse : 1801 boul. de Maisonneuve W., Montréal, H3B 1J9 (Métro Guy-Concordia). Tél : 514-934-0354.
* Coeur-de-l'Île CSSS - CLSC Villeray: Ici, les tests ne sont pas anonymes. Adress : 1415 Jarry East. Montréal, H2E 1A7. Tél : 514-376-4141.
* [http://www.rezosante.org/ Rezo]: Il y est proposé des tests de dépistage du VIH pour les hommes gays et bisexuels, qu'ils soient cisgenres ou transgenres.
  • Clinique L'Actuel: Propose des tests de dépistage du VIH (ainsi que le test rapide), et d'autres IST. Il faudra payer $20. La PEP (Prophylaxie Post Exposition) est aussi disponible. Adresse: 1001, boul. De Maisonneuve Est, Suite 1130, Montréal, H2L 4P9. Tél : 514-524-1001.
  • Clinique L'Alternative: Adresse: 2034, rue Saint-Hubert, Montréal, H2X 3Z5. Tél: 514-281-9848.
  • CMU Quartier Latin: Adresse: 2ème étage, 1733, rue Berri, Montréal. H2L 4E9 Tél: 514-285-5500.
  • CLSC service points Outskirts: Téléphone : 514-527-2361
    • 1705 rue de la Visitation, Montréal, H2X 3C3
    • 1250 rue Sanguinet, Montréal, H2X 3E7
    • 2260 Parthenais, Montréal, H2K 3T5
  • Hôpital Général Juif - Clinique sans rendez-vous spécialisée dans les maladies infectieuses et IST (Côte-des-Neiges): Du lundi au vendredi, 7h30 – 10h30. Uniquement sans rendez-vous. Tél: 514-340-8230
  • CSSS Jeanne-Mance - Clinique de Rue pour les Jeunes: Adresse 1 - Banlieue CLSC : 1250 rue Sanguinet, Montréal, H2X 3E7 Téléphone : 514-527-9565, ext 3682. Adresse 2 - Ketch Café : 4707, rue St-Denis, Montréal. Tél : 514-985-0505.
  • CSSS de la Montagne - CLSC Métro: Adresse : 1801 boul. de Maisonneuve W., Montréal, H3B 1J9 (Métro Guy-Concordia). Tél : 514-934-0354.
  • Coeur-de-l'Île CSSS - CLSC Villeray: Ici, les tests ne sont pas anonymes. Adress : 1415 Jarry East. Montréal, H2E 1A7. Tél : 514-376-4141.
  • Rezo: Il y est proposé des tests de dépistage du VIH pour les hommes gays et bisexuels, qu'ils soient cisgenres ou transgenres.