Gynopedia needs your support! Please consider contributing content, translating a page, or making a donation today. With your support, we can sustain and expand the website. Gynopedia has no corporate sponsors or advertisers. Your support is crucial and deeply appreciated.

Translations:Casablanca/7/en: Difference between revisions

From Gynopedia
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
In Morocco, birth control is informally available without a prescription. This means that it can be purchased over-the-counter at pharmacies. You can also access other forms of birth control, such as condoms, shots and IUDs. It is estimated that about 68% of Moroccan women use some form of contraception and that 48% use modern contraceptive methods. It was found in a 2015 UN report that 9.7% of Moroccan women have unmet family planning needs. The most common birth control methods were the pill (used by 49.6% of Moroccan women who are in marriages or in unions), IUD (4.3%), withdrawal (3.9%), rhythm (4.3%) and female sterilization (3.0%). Condom usage is rather low with only 1.2% using the male condom.<ref>[http://www.un.org/en/development/desa/population/publications/pdf/family/trendsContraceptiveUse2015Report.pdf Trends in Contraceptive Use Worldwide 2015]</ref>
Au Maroc, les moyens de contraception sont disponibles sans ordonnance, c'est à dire qu'ils sont en vente libre dans les pharmacies. D'autres formes de contraception sont également disponibles, tels que les préservatifs, les injections et les DIU (ou stérilets). On estime qu'environ 68 % des Marocaines ont recours à une forme de contraception et que 48 % d'entre elles utilisent des méthodes de contraception modernes. Selon un rapport de l'ONU datant de 2015, les besoins en planification familiale de 9,7 % des Marocaines ne sont pas satisfaits. Les méthodes de contraception les plus courantes sont la pilule (utilisée par 49,6 % des Marocaines mariées ou en couple), le DIU (4,3 %), le retrait (3,9 %), le calcul des cycles (ou méthode Ogino, 4,3 %) et la stérilisation féminine (3,0 %). L'utilisation du préservatif est assez peu courante, 1,2 % des Marocaines ayant recours au préservatif masculin.<ref>[http://www.un.org/en/development/desa/population/publications/pdf/family/trendsContraceptiveUse2015Report.pdf Trends in Contraceptive Use Worldwide 2015]</ref>

Revision as of 16:12, 30 March 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Casablanca)
In Morocco, birth control pills are informally available without a prescription. This means that it can be purchased over-the-counter at pharmacies. You can also access other forms of birth control, such as condoms, shots and IUDs. It is estimated that about 68% of Moroccan women use some form of contraception and that 48% use modern contraceptive methods. It was found in a 2015 UN report that 9.7% of Moroccan women have unmet family planning needs. The most common birth control methods were the pill (used by 49.6% of Moroccan women who are in marriages or in unions), IUD (4.3%), withdrawal (3.9%), rhythm (4.3%) and female sterilization (3.0%). Condom usage is rather low with only 1.2% using the male condom.<ref>[http://www.un.org/en/development/desa/population/publications/pdf/family/trendsContraceptiveUse2015Report.pdf Trends in Contraceptive Use Worldwide 2015]</ref>

Au Maroc, les moyens de contraception sont disponibles sans ordonnance, c'est à dire qu'ils sont en vente libre dans les pharmacies. D'autres formes de contraception sont également disponibles, tels que les préservatifs, les injections et les DIU (ou stérilets). On estime qu'environ 68 % des Marocaines ont recours à une forme de contraception et que 48 % d'entre elles utilisent des méthodes de contraception modernes. Selon un rapport de l'ONU datant de 2015, les besoins en planification familiale de 9,7 % des Marocaines ne sont pas satisfaits. Les méthodes de contraception les plus courantes sont la pilule (utilisée par 49,6 % des Marocaines mariées ou en couple), le DIU (4,3 %), le retrait (3,9 %), le calcul des cycles (ou méthode Ogino, 4,3 %) et la stérilisation féminine (3,0 %). L'utilisation du préservatif est assez peu courante, 1,2 % des Marocaines ayant recours au préservatif masculin.[1]

  1. ↑ Trends in Contraceptive Use Worldwide 2015
Retrieved from "https://gynopedia.org/w/index.php?title=Translations:Casablanca/7/en&oldid=11740"