Gynopedia needs your support! Please consider contributing content, translating a page, or making a donation today. With your support, we can sustain and expand the website. Gynopedia has no corporate sponsors or advertisers. Your support is crucial and deeply appreciated.

Translations:Haiti/7/fr: Difference between revisions

From Gynopedia
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "* Pour accéder à la liste complète des contraceptifs hormonaux disponible dans le pays, consultez la [http://contraceptive.ippf.org/search?search.searchtext=&search.compone...")
 
(No difference)

Latest revision as of 17:24, 19 April 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Haiti)
* For a comprehensive list of all available hormonal contraceptive available in the country, visit the [http://contraceptive.ippf.org/search?search.searchtext=&search.component=&search.countrycode=HT Haiti IPPF page].
* '''Condoms''' can be purchased at larger retailers but more difficult to find at smaller businesses. 
* According to the International Planned Parenthood Federation, there are over 20 types of '''hormonal contraceptive pills (birth control pills)''' available. Most that are available are phasic and combined oral pills, but there is also a wide variety of hormonal implants available. There is only one hormonal IUD available by the name of "Mirena." The contraceptive ring (Nuva Ring) does not seem to available for purchase in Haiti.<ref>[http://contraceptive.ippf.org/search?search.searchtext=&search.component=&search.countrycode=HT IPFF - Haiti]</ref>
* You may be able to find '''contraceptive injectables''', like Depo-Provera SAS 150mg/ml, Mesigyna, Mesigyna Instayect and Noristerat, according to IPFF.<ref>[http://contraceptive.ippf.org/search?search.searchtext=&search.component=&search.countrycode=HT IPFF - Haiti]</ref>
* You may be able to find '''contraceptive implants''', like Implanon and Jadelle, according to IPFF.<ref>[http://contraceptive.ippf.org/search?search.searchtext=&search.component=&search.countrycode=HT IPFF - Haiti]</ref>
  • Pour accéder à la liste complète des contraceptifs hormonaux disponible dans le pays, consultez la page IPPF d'Haïti.
  • Les préservatifs peuvent être achetés en supermarché mais sont plus difficiles à trouver dans les petits commerces.
  • D’après la Fédération internationale pour le planning familial (International Planned Parenthood Federation), il existe plus de 20 types de contraceptifs hormonaux oraux (pilules contraceptives) disponibles. On trouve majoritairement des pilules combines ou séquentielles, mais aussi un large choix d’implants hormonaux. En revanche, seul un DIU est disponible : il s’agit du Mirena. Les anneaux vaginaux (Nuva Ring) ne semble pas être autorisés à la vente en Haïti[1].
  • Il est possible de trouver des progestatifs injectables, comme Depo-Provera SAS 150 mg/ml, Mesigyna, Mesigyna Instayect et Noristerat, d’après l’IPFF[2].
  • Des implants hormonaux sont également disponibles, tels que Implanon et Jadelle, d’après l’IPFF[3].
  1. ↑ IPFF - Haïti
  2. ↑ IPFF - Haïti
  3. ↑ IPFF - Haïti
Retrieved from "https://gynopedia.org/w/index.php?title=Translations:Haiti/7/fr&oldid=12404"