Gynopedia needs your support! Please consider contributing content, translating a page, or making a donation today. With your support, we can sustain and expand the website. Gynopedia has no corporate sponsors or advertisers. Your support is crucial and deeply appreciated.

Translations:Dhaka/3/fr: Difference between revisions

From Gynopedia
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "A Dacca, on peut se procurer la contraception sans ordonnance. Vous pouvez obtenir la contraception d'urgence (pilule du lendemain) sans ordonnance en pharmacie. Concernant l...")
(No difference)

Revision as of 12:21, 20 September 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Dhaka)
In Dhaka, contraception (birth control) can be purchased without a prescription. You can obtain emergency contraception (the morning after pill) without a prescription at pharmacies, as well. Regarding STIs, you'll be able to get tested in most facilities, and there are some recognizable organizations and support groups for those affected by hepatitis and HIV. There are some larger private hospitals, which are associated with global hospital groups, that are known to provide some of the best care in Dhaka, though they will cost you more money. You can see their details in the "Gynecological Exams" section below. As for menstruation, you'll be able to find pads, pantyliners and some tampons, but we're not sure if any menstrual cups are for sale in the country. Abortion is generally illegal unless the woman's life is endangered. However, Bangladesh does allow Menstrual Regulation (MR), which allows for vacuum aspiration if a woman misses a period.

A Dacca, on peut se procurer la contraception sans ordonnance. Vous pouvez obtenir la contraception d'urgence (pilule du lendemain) sans ordonnance en pharmacie. Concernant les IST, vous pourrez être testée dans la majorité des établissements de santé, et il existe des organisations et groupes de soutien pour les personnes touchées par l'hépatite et le VIH. Il existe de grands hôpitaux privés, associés à des groupes hospitaliers, qui sont réputés offrir parmi les meilleurs soins à Dacca, mais il vous coûteront plus cher. Vous trouverez plus d'informations les concernant dans la rubrique "Examens gynécologiques" ci-dessous. Concernant les menstruations, vous pourrez trouver des serviettes hygiéniques, des protège-slips et des tampons, mais nous ne savons pas si des coupes menstruelles sont en vente dans le pays. L'avortement est généralement interdit sauf si la vie de la femme est en danger. Cependant, le Bangladesh autorise l'aspiration si une femme arrête d'avoir ses règles.