Gynopedia needs your support! Please consider contributing content, translating a page, or making a donation today. With your support, we can sustain and expand the website. Gynopedia has no corporate sponsors or advertisers. Your support is crucial and deeply appreciated.

Translations:Thailand/27/fr: Difference between revisions

From Gynopedia
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "*Croix Rouge thaïlandaise - c'est en général le premier endroit où les gens vont. Vous pouvez y passer des tests de dépistage anonymes du VIH, de l'hépatite ou de la syp...")
 
(No difference)

Latest revision as of 16:07, 11 March 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Thailand)
* Thai Red Cross - This tends to be the #1 place that many people go. You can get an anonymous STD test at Thai Red Cross (04 Ratchadamri Road, Pathumwan, Bangkok), where they typically focus on HIV, hepatitis and syphilis. If you want to get tested for gonorrhea and chlamydia, you may need to say that you display some symptoms because they have reportedly not wanted to test asymptomatic patients in the past. 
* For local recommendations of testing facilities, visit city pages like the [[Bangkok]] and [[Chiang Mai]] pages.
  • Croix Rouge thaïlandaise - c'est en général le premier endroit où les gens vont. Vous pouvez y passer des tests de dépistage anonymes du VIH, de l'hépatite ou de la syphilis (Adresse: 04 Ratchadamri Road, Pathumwan, Bangkok). Si vous souhaitez être testée pour la gonorrhée ou la chlamydia, vous devrez peut-être expliquer que vous avez vraiment des symptômes, parce qu'il est arrivé que l'on refuse des tests à des personnes sans symptômes précédemment dans ce centre.
  • Pour des recommandations locales de centres de dépistage, allez voir les pages de Bangkok/fr et Chiang Mai/fr.
Retrieved from "https://gynopedia.org/w/index.php?title=Translations:Thailand/27/fr&oldid=67163"