Montreal/fr: Difference between revisions

Montreal/fr (view source)

347 bytes added , 5 years ago

no edit summary

translator

2,575

edits

@@ Line 160: / Line 160: @@
 Les lois canadiennes sur l'avortement sont régies par le Canada Health Act. Cependant, il est à remarquer que les avortements de 3ème trimestre ne sont pas généralement possibles.<ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/Abortion_in_Canada Abortion in Canada]</ref>
-Historiquement, d'importants défis existaient concernant l'avortement dans le passé. Jusqu'à 1969, l'avortement n'était pas généralement légal. Après le Criminal Law Amendment Act, 1968-69, l'avortement devint légal dans les cas où les médecins décident que l'avortement est nécessaire pour le bien-être physique ou mental de la femme.
+Historiquement, d'importants défis existaient concernant l'avortement dans le passé. Jusqu'à 1969, l'avortement n'était pas généralement légal. Après le Criminal Law Amendment Act, 1968-69, l'avortement devint légal dans les cas où les médecins décident que l'avortement est nécessaire pour le bien-être physique ou mental de la femme. En 1988, la Cour Suprême du Canada décréta que les lois sur l'avortement existantes étaient illégales, et elles furent invalidées. Depuis, il n'y a pas eu de lois officielles sur l'avortement au Canada, ce qui le rend disponible pour les femmes sans restrictions. Aujourd'hui, 1/3 de tous les hôpitaux au Canada effectuent des avortements.
 ===What to Get & Where to Get It===