Gynopedia needs your support! Please consider contributing content, translating a page, or making a donation today. With your support, we can sustain and expand the website. Gynopedia has no corporate sponsors or advertisers. Your support is crucial and deeply appreciated.

Translations:Germany/20/fr: Difference between revisions

From Gynopedia
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Vous pouvez trouver de la contraception d'urgence dans les cliniques publiques, les cliniques privées, les pharmacies et aux urgences. Certains hôpitaux catholiques pourraie...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Vous pouvez trouver de la contraception d'urgence dans les cliniques publiques, les cliniques privées, les pharmacies et aux urgences. Certains hôpitaux catholiques pourraient refuser de vous donner ou de vous prescrire la pilule du lendemain, mais c'est rare. Pour les contraceptifs d'urgence spécifiques, il y a EllaOne, un anti-progéstérone, que vous devez prendre en 1 fois au maximum 120heures après le rapport non protegé. Il y a aussi PIDaNa, une progéstérone, que vous devez également prendre en une fois, 120h maximum après le rapport à risque. <ref>[http://ec.princeton.edu/worldwide/ Princeton EC Website]</ref> . Vous trouverez la liste des pilules contraceptives à utiliser en guise de contraception d'urgence, et les instructions quant au dosage, qui varieront selon la pilule. Pour plus de détails, cliquez  [http://ec.princeton.edu/worldwide/ Princeton EC website], où vous trouverez toutes les options et instructions disponibles en Allemagne.
Vous pouvez trouver de la contraception d'urgence dans les cliniques publiques, les cliniques privées, les pharmacies et aux urgences. Certains hôpitaux catholiques pourraient refuser de vous donner ou de vous prescrire la pilule du lendemain, mais c'est rare. Pour les contraceptifs d'urgence spécifiques, il y a EllaOne, un anti-progéstérone, que vous devez prendre en 1 fois au maximum 120heures après le rapport non protegé. Il y a aussi PIDaNa, une progéstérone, que vous devez également prendre en une fois, 120h maximum après le rapport à risque. [http://ec.princeton.edu/worldwide/ Princeton EC Website] . Vous trouverez la liste des pilules contraceptives à utiliser en guise de contraception d'urgence, et les instructions quant au dosage, qui varieront selon la pilule. Pour plus de détails, cliquez  [http://ec.princeton.edu/worldwide/ Princeton EC website], où vous trouverez toutes les options et instructions disponibles en Allemagne.

Latest revision as of 16:27, 10 March 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Germany)
You can find emergency contraception in public sector clinics, private clinics, pharmacies and emergency rooms. Some Catholic hospitals may refuse to prescribe or issue EC, but this is not very common. For dedicated EC products, there's ellaOne, an anti-progestin, and you should take 1 pill within 120 hours after unprotected sex. There's also PiDaNa, a progestin, and you also should take 1 pill within 120 hours after unprotected sex.<ref>[http://ec.princeton.edu/worldwide/ Princeton EC Website]</ref> As for contraceptives used as EC, there are a variety of contraceptives in Germany, and instructions for how many to take will vary according to the pills. For more details, visit the [http://ec.princeton.edu/worldwide/ Princeton EC website], where you can find all possible combinations accessible in Germany.

Vous pouvez trouver de la contraception d'urgence dans les cliniques publiques, les cliniques privées, les pharmacies et aux urgences. Certains hôpitaux catholiques pourraient refuser de vous donner ou de vous prescrire la pilule du lendemain, mais c'est rare. Pour les contraceptifs d'urgence spécifiques, il y a EllaOne, un anti-progéstérone, que vous devez prendre en 1 fois au maximum 120heures après le rapport non protegé. Il y a aussi PIDaNa, une progéstérone, que vous devez également prendre en une fois, 120h maximum après le rapport à risque. Princeton EC Website . Vous trouverez la liste des pilules contraceptives à utiliser en guise de contraception d'urgence, et les instructions quant au dosage, qui varieront selon la pilule. Pour plus de détails, cliquez Princeton EC website, où vous trouverez toutes les options et instructions disponibles en Allemagne.

Retrieved from "https://gynopedia.org/w/index.php?title=Translations:Germany/20/fr&oldid=9157"