France/fr

INTRODUCTION

En France, vous trouverez une grande diversité de ressources de soins. La contraception est très facilement accessible. Vous n'avez pas besoin d'ordonnance pour obtenir une contraception hormonale, et certaines pharmacies n'acceptent pas les ordonnances étrangeres, mais vous n'aurez en général pas de problème pour vous procurer des contraceptifs. La contraception d'urgence (pilule du lendemain) est disponible en pharmacie sans ordonnance. Il n'y a pas de restrictions d'âge et de nombreuses marques sont disponibles, y compris ellaOne

A propos des besoins menstruels, vous trouverez serviettes hygiéniques, tampons (y compris 100% coton) et des cups menstruelles en France, comme DivaCup et Lunette. Notez que les tampons sont souvent sans applicateur, et s'ils en ont, ils peuvent être en carton.

Pour les femmes enceintes, la France offre 16 semaines de congé maternité avec 100% de couverture. Ces 16 semaines sont divisées: 6 semaines avant l'accouchement et 10 après la date présumée d'accouchement, quand vous déclarez votre grossesse. Vous pouvez également bénéficier de 2 semaines avant le congé maternité si vous avez des problèmes. Quant aux services d'avortement, l'IVG est pleinement légale à 14semaines de grossesse/12 semaines de gestation. Il y a beaucoup de cliniques qui proposent l'avortement, et il est possible de faire couvrir votre IVG par l'état.

Contraception

Pilule contraceptive achetée en France (€8 pour 3mois)

Note générale : il existe de nombreux moyens de contraception, comme les DIU (dispositifs intra-utérins ou stérilets), les contraceptions orales, les patchs, les injections, les préservatifs, etc. Pour une liste complète, cliquez ici.

Lois et stigmatisation sociale

En France, vous aurez besoin d'une ordonnance pour obtenir une contraception hormonale. Selon certains, les pharmacies Françaises acceptent les ordonnances étrangères. D'autres disent qu'elles n'acceptent pas les ordonnances étrangères, donc il faudra voir au cas par cas. Vous aurez plus de chance si vous parlez un peu le Français... Cependant, les préservatifs sont largement disponibles et très couramment utilisés; il est estimé que la France est le troisième pays utilisateur de préservatifs dans le monde. .

Voici un témoignage personnel sur l'acquisition d'une contraception en France.

Que prendre et où le trouver

• Pour une liste des contraceptifs disponibles en France, cliquez here.
• Si vous n'avez pas encore d'ordonnance pour votre contraception, vous pourrez facilement l'obtenir en consultant un obstétricien/gynécologuqe ou un médecin sage femme, qui vous délivreront une ordonnance. Si vous avez une ordonnance étrangère, enmenez la, ainsi qu'une plaquette/ emballage vide, afin que la pharmacie puisse vous donner ce dont vous avez besoin. Vous pouvez dire “Pourriez-vous me dépanner avant que j’obtienne une nouvelle ordonnance?”. Ils vous vendront probablement 1-3mois de contraception, surtout si vous promettez d'aller chez un médecin rapidemment.
• En France, vous pourrez trouver de nombreuses sortes de pilules contraceptives, incluant des pilules phasiques, progestérone uniquement et pilules combinées. Les marques disponibles viennent de nombreux pays, comme la France, l'Allemagne, les USA, le Royaume-Uni et le Chili. Vous trouverez des marques comme Adépal, Cerazette, Cilest, Cycleane 30, Cycleane-20, Diane, Diane-35, Effiprev, Exluton, Harmonet, Jasmine, Jasminelle, Jasminellecontinu, Levonorgestrel, Ludeal Gé, Meliane, Melodia, Mercilon, Microval, Milli-Anovlar, Milligynon, Minesse, Minidril, Miniphase, Minulet, Moneva, Nordette, Ogyline, Ortho Novum 1/35, Phaeva, Planor, Qlaira, Tetragynon, Tri-Minulet, Triella, Trinordiol, Trinordiol 21, Varnoline, Yasmine et Yaz.
• Vous pourrez avoir l'implant contraceptif. Nous savons qu'Implanon est disponible en France, mais ne sommes pas sûrs des autres marques d'implant.
• Vous pourrez avoir des injections contraceptives, comme Depo-Prodasone, Depo-Provera SAS 150mg/ml et Noristerat.
• Vous pourrez aussi obtenir la pose d'un stérilet. Nous savons que la marque Mirena ets disponibles, mais ne sommes pas sûrs des autres marques disponibles en France.

Coûts

Sans assurance Française (sécurité sociale dite 'sécu'), la plupart des marques de pilule vous coûteront de 2 à 15euro pour un mois. Si vous avez la Sécu, certaines marques sont partielement couvertes, ainsi que Depo-Provera et les diaphragmes. Le patch, l'anneau (comme Nuvaring), les spermicides et les capsules cervicales ne sont pas couverts par la Sécu, vous devrez donc les payer à 100%. .

Contraception d'urgence (pilule du lendemain)

Note importante": La contraception d'urgence peut prévenir la grossesse pendant trois jours (72heures) et parfois cinq jours (120heures) après le rapport non protegé. Prenez la pilule du lendemain aussi rapidemment que possible après le rapprot à risque. Si vous n'avez pas accès à la contraception d'urgence, les contraceptifs oraux peuvent être utilisés en guise de pilule du lendemain, mais n'oubliez pas ces indications: 1/ Seuls certains contraceptifs peuvent être utilisés en remplacement de la pilule du lendemain. 2/ Les différents contraceptifs oraux nécéssitent des dosages et temps de prise différents pour fonctionner comme contraception d'urgence. 3/ Vous ne devez utiliser que les 21 premières pilules dans ue plaquette de 28. 4/ Cette solution peut être moins efficace que les contraceptions d'urgence prévues à cette effet. Pour des informations générales sur la contraception d'urgence, cliquez ici et ici.

Lois et stigmatisation sociale

En France, vous pourrez obtenir la 'pilule du lendemain' sans ordonnance ni restriction d 'âge.

Que prendre et où le trouver

Vous pouvez obtenir de la contraception d'urgence dans les pharmacies et plannings familiaux. Il y a également des sites Français où vous pourrez acheter de la contraception d'urgence en ligne.

• Si vous voulez de la contraception d'urgence (pilule du lendemain en France), vous pouvez acheter ellaOne (prenez 1 pilule 120h maximum après le rapport non protegé) . C'est actuellement la pilule du lendemain la plus efficace.
• Vous trouverez également en France les marques Levonorgestrel Biogaran 1500 (Disponible en pharmacie sans ordonnance; prenez 1 pilule dans les 120h maximum après le rapport non protegé) et NorLevo 1.5mg (Disponible en pharmacie sans ordonnance; prenez 1 pilule dans les 120h maximum après le rapport non protegé). Vous pouvez aussi prendre Anthia ((Disponible en pharmacie sans ordonnance; prenez 2 pilules dans les 120h maximum après le rapport non protegé)).
• Si vous n'avez pas accès à la pilule du lendemain, vous pouvez utiliser une pilule contraceptive normale en guise de substitut à la contraception d'urgence. Pour une pilule progestine seule, vous pouvez prendre Microval (prenez 50 pilules 120h après le rapport non protegé). Vous pouvez aussi utiliser des pilules combinées progestine- oestrogène en remplacement de la pilule du lendemain, mais souvenez vous que dans une plaquette de 28 comprimés, vous ne pouvez utiliser que les 21 premiers. Pour se faire, vous pourrez prendre Ovral (prnez 2 comprimés 120h après le rapport à risque et encore 2 120h plus tard).Vous pouvez aussi prendre Minidril or Nordette (pour chacune de ces marques, prenez 4 comprimés dans les 120 h après le rapport à risque puis 4 comprimés de plus 12 h plus tard).
• Si vous prenez un stérilet, il peut également prevenir la grossesse après un rapport non protegé. Vous pouvez la section 'contraception (pilule du lendemain)'.

Coûts

LNG: € 6,75 (en 2013); UPA: € 18,88 (en 2015). Si vous avez une ordonnance, 65% des frais de votre contraception d'urgence sont remboursés. Vous pourrez habituellement obtenir la pilule d'urgence gratuitement dans les plannings familiaux ou si vous avez moins de 18ans.

Infections sexuellement transmissibles (IST/MST)

Note importante: Renseignez vous sur le PEP (Prophylaxis post exposition) et le PrEP (Prophylaxis pre exposition). Si vous pensez avoir été recemment exposé(e) au VIH (dans les 72heures), chercher PEP (post risque). Il s'agit d'un traitement d'un mois pour prévenir l'infection du VIH après le risque, qui est peut être disponible dans votre ville. Prenez les PEP aussi rapidemment que possible. Pour plus d'informations, cliquez here.. Si vous risquez une contamination par le VIH dans le futur, chercher PrEP (pré risque). C'est une pilule quotidienne qui peut prevenir l'infection par VIH avant l'exposition au risque. Pour en savoir plus à propos des PrEP, cliquez here.

Note à propos du PEP: En France, Pep est administré au maximum dans les 48h. Si vous avez été exposé, allez aux urgences ou à l'hopital public le plus proche pour l'obtenir/ Il est intégralement remboursé par la sécurité sociale. En cas de problème, appelez Sida info service (0800 840 800, gratuit depuis une ligne fixe).

Lois et stigmatisation sociale

En France, il n'y a pas de restriction de voyage liée au statut HIV. Vous pourrez entrer dans le pays sans certificat medical. Si vous faites un depistage et êtes positif, vous ne serez pas renvoyé. Les hôpitaux français sont tenus de soigner quiconque en a besoin, et vous trouverez des centres de traitement spécialisés de haute qualité dans les hôpitaux univeristaires. . . A Paris, il y a très peu de stigmatisation liée au dépistage du VIH. Cela est vu comme un choix normal et sain fait par des adulte responsables.

A propos du HPV (papillomavirus), selon le centre HPV, il est estimé que 4.7% des femmes Française sont infectées par HPV-16/18. Plus encore, 75.6% des cas du cancer invasif des cervicales sont attribués au HPV 16 ou 18. Heureusment, le pays a un programme de vaccination national.

En Français, AIDS se dit 'SIDA' (Syndrome d'immunodéficience acquise), HIV se dit 'VIH' (Virus de l'immunodéficience humaine) et une personne positive au VIH est 'séropositif'(homme) ou 'séropositive' (femme).

Où faire un test de dépistage?

Pour des recommandations locales, visitez les pages des villes, comme celle de Paris.

Soutien

• SOS Hepatites: C'est un groupe de soutien, membre de l'alliance mondiale de l'hépatite T: +33 143 672 640. Addresse: 190 Bd de Charonne. 75020, Paris, France.
• AIDES National Ceci est une organisation nationale SIDA, qui fournit soutien social, soutien légal, aiguilles ... Addresse: Tour Essor, 14, rue Scandicci, 93508 Pantin, Phone: +33 1 4183 4646.
• Sida Info Service : Assistance par téléphone; +33 1 4183 4277
• Act Up-Paris: Ceci est la branche parisienne du groupe activiste VIH/Sida. Addresse: B. P. 287, 75525 Paris cedex 11, Phone: +33 1 4806 1389
• Positifs: Ceci est un site internet pour les gens qui ont le VIH/SIDA, et une association crée en 1989.LE site est en Français et en Anglais.
• Sidaction: Groupe Français de business, chercheurs et docteurs qui lèvent des fonds pour la recherche, programmes de prévention et organisations autour du VIH.
• Site du C.R.I.P.S.: Ce site en Français a une liste d'évenements mondiaux autour du VIH/SIDA, hépatites etc...

Coûts

Des centres de dépistage gratuits et anonymes sont disponibles dans les villes suffisamment grandes. Dans les autres endroits, pour des résultats plus rapides , n'importe quel docteur pourra vous fournir une ordonnance pour un test a faire dans un laboratoire local. Dans ce cas, la visite chez le médecin et le test sont couverts à 65% par la sécuirté sociale.

Médicaments et vaccins

Que prendre et où le trouver

• Si vous avez une infection, vous pouvez demander Fluconazole à la pharmacie.
• Le mot pour UTI (Urinary traction infection) en Français est 'IVU' (infection des voies urinaires). POur un échantillon d'urine féminine, vous pouvez dire 'prélevement d'urine chez la femme'.
• En France, il y a programme PrEP mis en place. Selon PrEPWatch, "en Janvier 2016, le remboursement entier par le système de santé Français est devenu disponible pour Truvada en PrEP, ainsi que de l'assistance et un suivi. Un PrEP quotidien, peut maintenant être prescrit pour n'importe qui de diagnostiqué comme en ayant besoin, ou bien un PrEP intermittent est disponible pour MSm, comme étudié dans le procès IPERGAY ." POur plus d'informations sur l'accès au PrEP en France, cliquez ici.
• En France, il y a un programme de vaccination au papillomavirus depuis 2007. Il vise les personnes jeunes, de 11 à 14ans.

Menstruations

Note : en plus des serviettes et tampons hygiéniques, vous pouvez aussi utiliser une coupe menstruelle ou des sous-vêtements menstruels pendant vos règles. Pour en savoir plus sur la coupe menstruelle, cliquez here. Pour en savoir plus sur les sous-vêtements menstruels, cliquez here.

Que prendre et où le trouver

En France, vous trouverez serviettes, tampons et cup menstruelles. Vous trouverez les serviettes et tampons en supermarchés, chaines de magasins locaux et pharmacies. Vous trouverez des tampons 100% cotons dans des magasins de nourriture saine, mais ils sont plus chers. Si vous cherchez une cup, elles sont disponibles dans beaucoup de pharmacies et boutiques à Paris et autres villes Françaises. Vous pourrez également acheter DivaCup sur Boutique Bio, Raniana ou Vivre-Mieux.com. Pour LadyCups, visitez LadyTeen, LadyCup.fr, et CTOOBIO. Pour Lunette, visitez Lunacopine.

Usage

Notez qu'il est beaucoup plus courant de voir des tampons sans applciateur, comme OB, qu'avez applicateur. Si vous en trouvez, il est probable qu'il s'agisse d'applicateurs en cartons. Si vous utilisez les cups, il y a une base de donnée sur les endroits 'cupsafe', Clean Your Cup . Les 'cupsafe' sont des endroits comme des bars, restaurants, musées, bibliothèques, universités, dont les toilettes sont équipés d'un robinet afin de rincer librement votre cup.

Examens gynécologiques

Que prendre et où le trouver

Vous pouvez soit faire un examen gynécologique (et frottis) avec un gyncologue, un médecin généraliste, ou une sage femme. Vous pouvez aussi consulter un centre de planning familial pour conseils et soutien.

Coûts

La consultation avec un gynécologue coûte 28euros et 23 euros avec une sage-femme. Les deux sont partiellement rembousés si vous êtes à la sécu Française. Le planning familial est gratuit si vous êtes mineure (moins de 18ans).

Vous devez payer en cas d'extra. Par exemple, si vous voulez un frottis, vous devrez payer 15,40€.

Grossesse

Lois et stigmatisation sociale

En France, les femmes ont 16 semaines de congé maternité avec une couverture de 100%.

Avortement

Important : il existe deux principaux types d'avortements (ou IVG, pour interruption volontaire de grossesse), l'IVG médicamenteuse (qui consiste à prendre une pilule provoquant l'avortement) et l'IVG chirurgicale (réalisée dans un établissement de santé). Pour plus de renseignements sur l'avortement, cliquez ici.

Lois et stigmatisation sociale

En France, l'avortement ou 'interruption volontaire de grossesse'(IVG) est légal jusqu'à 14semaines après la grossesse (12ème semaine de gestation, 14ème semaine après la dernière période menstruelle). Pendant cette période, toutes les raisons d'avorter sont acceptées, comme sauver la vie de la femme, préserver la santé mentale ou physique, viol ou inceste, risque de malformation foetale, raisons économiques ou sociales, ou disponible sur demande. Cependant, il y a certains protocoles à suivre. Avant un avortement volontaire, ils est conseillé au femmes de chercher de l'assistance. Si elles sont des mineures non émancipées, elles doivent obligatoirement chercher de l'assistance/conseil. Durant cette consultation, les femmes rencontreront une personne qui "a rempli un entrainement qualifié en tant que conseiller marital ou n'importe quelle personne qualifiée dans un service d'information, consultation, ou conseil familial, centre pour le planning ou l'éducation familiale, service social, ou autre organisation reconnue.". Une fois la consultaion fiate, la femme recevra un certificat d'assistance. Si les mineures souhaitent garder leur consultaion confidentielle ou ne pas les partager avec leur parents, elles peuvent choisir n'importe quel adulte en guise de réferent.

Comme stipulé dans la loi, << Si, après la consultation fournie par les articles L. 2212-3 and L. 2212-4, la femme renouvelle sa demande d’interruption de grosses, la médecin doit exiger une confirmation écrite de sa part; il peut uniquement accepter cette confirmation après une semaine suivant la première requête de la femme, excepté si le terme de douze semaines risque d’être dépassé. Cette confirmation peut se produire seulement après l’expiration d’un délai de deux jours suivant la discussion fournie par l’article L. 2212-4; ce délai peut être inclu dans la semaine mentionnée plus haut >>

En terme de soins et de médecins, ils ne sont pas tenus de pratiquer l’avortement volontaire. Cependant, s’ils refusent d’offrir leurs services, ils doivent diriger les patients prospectant à l’IVG vers des soins/médecins qui pratiqueront l’opération. Notez que l’avortement ne peut se faire que dans des centres de soins, hôpitaux publics ou privés. La seule exception serait dans le cas où un accord aurait été passé entre le praticien et un centre d’éducation familiale, planning familial ou un centre de santé, et les questions légales déterminées par le conseil régional.

Les lois Françaises concernant l’avortement ont été significativement libéralisées en 2014. Par le passé, les avortements étaient permis uniquement dans le cas où la grossesse mettrait ‹ la femme dans une situation de détresse ›. Avec ces changements, signés par le Président Français François Hollande, les femmes ont pu accéder à l’IVG sur demande.

Comme détaillé dans un rapport du UN, ‹ Le développement le plus récent en matière d’avortement légal Français a été occasionné par les activités d’un petit nombre de militants anti-avortement. Au début des années 1990, ils ont commencé une campagne de harcèlement des cliniques où étaient pratiqués les avortements et des personnes pratiquant ces avortements. Ils ont bloqué et envahi de nombreux hôpitaux et tenté de décourager les médecins de pratiquer ces avortements. Afin de répondre à de telles attaques, le gouvernement à, fin 1992, acté la législation établissant de nouvelles peines criminelles dans le code pénal dans le but de combattre les activité perturbatrices. Sous de telles provisions, ceux qui empêcheront ou tenteront d’empêcher une interruption volontaire de grossesse en perturbant l’accès ou le libre mouvement des personnes dans ou hors des cliniques ou hôpitaux en les menaçant ou en engageant n’importe quel acte d’intimidation contre le personnel médical ou non médical sont sujets à des amendes et peines d’emprisonnement. Ces provisions s’appliquent également aux actes dirigés contre le soutien, le conseil et les demandes pour l’avortement et autorise les organisations établies protégeant le droit à la contraception et l’avortement à rejoindre en tant que parti légal face à une telle obstruction. ›

Que prendre et où le trouver

Si vous voulez un avortement en France, vous devez d’abord consulter un médecin, un gynécologue ou une sage-femme. Ils vous fourniront une session de conseil (optionnelle si vous êtes un adulte), un certificat médical et vous precriront un scanner ultrason (afin de dater la grossesse). Ensuite, vous devrez renouvelle votre requête lors d’un second rendez-vous. Le processus peut habituellement être accéléré si vous êtes proche de la limite des 12 semaines de gestation.

Coûts

Sous la sécurité sociale Française, l’avortement (médical ou chirurgical) est couvert à 100%, si les tarifs du praticien sont secteur 1 ‹ tarif conventionné ›. Le suivi recommandé , qui a en général lieu 3 semaines après l’avortement, est également couvert. .

List of Additional Resources

• Centre LGBT, Paris
• Human Rights Watch - Paris Office
• La France Gaie et Lesbienne: This is an LGBTQ website with a directory of queer associations in France, Belgium and Switzerland.
• Women in War: "a non-profit organization and think-tank focusing on the role of gender in armed conflict." Established in Paris in 2008 by international feminist academics.