Gynopedia needs your support! Please consider contributing content, translating a page, or making a donation today. With your support, we can sustain and expand the website. Gynopedia has no corporate sponsors or advertisers. Your support is crucial and deeply appreciated.

All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)* [http://www.marsa.me/ Marsa Sexual Health Center]: Free Psychological counseling for People Living With HIV, Free social counseling and follow-up, Psychosexual counseling and couples therapy, Reiki relaxation sessions. Phone/Fax: +961 1 737647; +961 70 713384 Beirut, Hamra, Clemenceau, next to Haigazian University, Mexico Street, Myrtom House Building, 2nd Floor. Email: info@marsa.me.
* [http://helem.net Helem]: "In Helem's health initiatives, we adopt a rights-based approach that recognizes the particularities of HIV/AIDS, sexually transmitted illnesses (STIs) and sexual health relative to LGBTs. We are partnered with local NGOs in long term projects that aim to raise awareness on HIV/AIDS and STIs among LGBTs and to place the sexual health concerns of sexual minorities on the agendas of policy-makers and health practitioners." Email: info@helem.net. Director's Email: director@helem.net, +961 1 568160 , +961 71 916146 (hotline).
* [http://www.aidsleb.org Lebanese AIDS Society]: Address:  Charles Malek Avenue, Beirut, Telephone:  +961 1 217785, Fax:  +961 1 218382, Email:  jacques.mokhbat@gmail.com
* [http://www.m-coalition.org M-Coalition]: Address:  Saint Louis street, Yazbeck Center, 6th floor, P.O. BOX: 16 70 43, Achrafieh, Beirut - Lebanon, Telephone:  +961 1 566 469 x108,, Email:  info@m-coalition.org
* [http://www.menahra.org MENAHRA - Middle East & North Africa Harm Reduction Association]: "MENAHRA aims to develop harm reduction in the Middle East and North Africa. MENAHRA comprises three sub-regional knowledge hubs responsible for capacity building, training, advocacy and documentation, and a network linking people working in this field." Address:  PO Box 55391, Sin El Fil, Beirut, Telephone:  +961 1 493211, Email:  info@menahra.org
* [http://www.moph.gov.lb/Prevention/AIDS/Pages/default.aspx National AIDS Control Programme]: Address:  Quarantina, behind Quarantina Hospital, Beirut, Telephone: +9611566100/1, Fax:  +961 1 566102, Email:  wholeb_nap@inco.com.lb, Web:  
* [http://www.ranaa.net Regional Arab Network Against AIDS (RANAA)]: "RANAA works to strengthen the role of the civil society in limiting the spread of HIV/AIDS in the MENA region, including those working with most at risk populations (MARPs), and ensuring the rights of PLHIV to live in dignity and have access to support, treatment & care..." Address:  SIN EL FIL 55391 - North Metn, Beirut, Telephone:  +961 1 482 428, Email: contact@ranaa.net
* [http://sidc-lebanon.org Vivre Positif]: "SIDC’s mission is to develop social solidarity by reinforcing healthy behaviour in Lebanon through community empowerment, prevention, harm reduction policies, advocacy, and psychosocial services.The work of SIDC primarily targets the youth and populations that are already affected and/or infected, by anticipating the problems that can mark them and tackling them as needed..." Address: Youssef Karam Street, Daou bldg, 1st floor, 55391 Sin el Fil, Telephone: +961 1 480714, Email: vivrepositif@sidc-lebanon.org
 h French (fr)* [http://www.marsa.me/ Centre de Santé Sexuelle de Marsa]: Soutien psychologique et suivi gratuit pour les personnes séropositives, ainsi que thérapies de couple et sessions de relaxation reiki. Tél/Fax: +961 1 737647; +961 70 713384 Beyrouth, Hamra, Clémenceau, près de l'Université d'Haigazian, rue de Mexico, Immeuble Myrtom House, 2ème étage. Email: info@marsa.me.
* [http://helem.net Helem]: "Chez Helem, nous adoptons une approche basée sur les droits, qui reconnaît les particularités du VIH/SIDA, des MST, et de la santé sexuelle des LGBT. Nous sommes associés avec des ONG locales dans des projets à long terme dont le but est de sensibiliser la population LGBT sur le VIH/SIDA, et de faire en sorte que les préoccupations de santé des minorités sexuelles soient incluses dans les programmes des responsables politiques et des médecins". Email: info@helem.net. Email du directeur: director@helem.net, +961 1 568160 , +961 71 916146 (ligne directe).
* [http://www.aidsleb.org Association SIDA Liban]: Adresse:  Charles Malek Avenue, Beyrouth, Téléphone:  +961 1 217785, Fax:  +961 1 218382, Email:  jacques.mokhbat@gmail.com.
* [http://www.m-coalition.org M-Coalition]: Adresse:  Rue Saint Louis, Centre Yazbeck, 6ème étage, Boîte Postale: 16 70 43, Achrafieh, Beyrouth, Téléphone:  +961 1 566 469 x108, Email:  info@m-coalition.org
* [http://www.menahra.org MENAHRA - Association de Réduction des Préjudices en Moyen-Orient et Afrique du Nord]: "MENAHRA a pour but de réduire les préjudices au Moyen-Orient et Afrique du Nord. MENAHRA comprend trois centres régionaux ayant pour mission de créer des développements de compétences, des formations, de la promotion et de la documentation, et un réseau de personnes travaillant dans ces domaines." Adresse:  Boîte Postale 55391, Sin El Fil, Beyrouth, Téléphone:  +961 1 493211, Email:  info@menahra.org.
* [http://www.moph.gov.lb/Prevention/AIDS/Pages/default.aspx Programme National de Contrôle du SIDA]: Adresse:  Quarantina, derrière l'hôpital Quarantina, Beyrouth, Téléphone: +9611566100/1, Fax:  +961 1 566102, Email:  wholeb_nap@inco.com.lb.
* [http://www.ranaa.net Réseau Arabe Régional Contre le SIDA (RANAA)]: "RANAA travaille afin de renforcer le rôle de la société civile dans la limitation de l'expansion du VIH/SIDA  dans la région de MENA, comprenant celui de travailler avec les populations les plus à risque, et d'assurer les droits des personnes séropositives de vivre dans la dignité et d'avoir accès à du soutien, des traitements et des soins..." Adresse:  SIN EL FIL 55391 - Nord de Metn, Beyrouth, Téléphone:  +961 1 482 428, Email: contact@ranaa.net.
* [http://sidc-lebanon.org Vivre Positif]: " La mission de SIDC est de développer la solidarité sociale en renforçant les comportements sains au Liban via l'émancipation des populations, la prévention, des politiques de réduction des préjudices, le soutien et les services psychologiques. Le travail de SIDC cible en premier lieu les jeunes et les populations déjà affectées et/ou infectées, en anticipant les problèmes qui peuvent les toucher et s'y attaquer si besoin..." Adresse: Rue Youssef Karam, Immeuble Daou, 1er étage, 55391 Sin el Fil, Téléphone: +961 1 480714, Email: vivrepositif@sidc-lebanon.org.
Retrieved from "https://gynopedia.org/Special:Translations"