Gynopedia needs your support! Please consider contributing content, translating a page, or making a donation today. With your support, we can sustain and expand the website. Gynopedia has no corporate sponsors or advertisers. Your support is crucial and deeply appreciated.
All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | * [http://www.mariestopes.or.ke/ Marie Stopes Kenya]: Seems to perform abortions for $25 to $60 (as of 2011). Has many centers in Nairobi and throughout Kenya. "Since 1985 MSK has prided itself in providing a wide range of high quality, affordable and client- centered reproductive services to men, women and young people." * [http://thenairobihosp.org/ Nairobi Hospital]: Performs abortions but very expensive - about $1000 (as of 2011). Address: Argwings Kodhek Rd, Nairobi, Kenya, Hours: Open 24 hours, Phone: +254 20 2845000.<ref>[http://www.reuters.com/article/us-kenya-backstreet-abortions-idUSTRE79O4XV20111025 Kenya backstreet abortions kill thousands each year]</ref> * [https://www.facebook.com/safe.choice.1 Aunty Jane Kenya Safe Choice]: Check out the Facebook page or email: kenyanwomenonwaves@gmail.com * If you are interested in seeking an abortion outside of Kenya, abortions are legally available upon request in [[Mozambique]], [[South Africa]] and [[Tunisia]]. You can also find legal abortion providers upon request outside of Africa, in countries such as [[India]], [[Turkey]], [[Vietnam]] and many European countries. In the East African region, abortions are available in order preserve mental or physical health of the pregnant person (but not on request) in [[Eritrea]], [[Ethiopia]] and [[Seychelles]]. They are available for economic reasons in [[Zambia]]. |
h French (fr) | * [http://www.mariestopes.or.ke/ Marie Stopes Kenya]: Semble effectuer des avortements pour des prix entre 25$ et 60$ (en 2011). Possède beaucoup de centres à Nairobi et dans tout le pays. "Depuis 1985, MSK s'enorgueillit de proposer un large choix de soins de santé sexuelle et reproductive aux hommes, femmes, et adolescents, de grande qualité, à prix abordables et centrés sur le client." * [http://thenairobihosp.org/ Hôpital de Nairobi]: Effectue des avortements, mais est très cher - environ 1000$ (en 2011). Adresse: Argwings Kodhek Rd, Nairobi. Horaires: Ouvert 24h/24, Tél: +254 20 2845000.<ref>[http://www.reuters.com/article/us-kenya-backstreet-abortions-idUSTRE79O4XV20111025 Kenya backstreet abortions kill thousands each year]</ref> * [https://www.facebook.com/safe.choice.1 Aunty Jane Kenya Safe Choice]: Allez voir la page Facebook ou contactez-les par email: kenyanwomenonwaves@gmail.com. * Si vous souhaitez avoir recours à un avortement hors du Kenya, les avortements sont légaux sur simple demande au [[Mozambique]], en [[Afrique du Sud]] et en [[Tunisie]]. Vous pourrez aussi trouver des services d'avortement légaux sur demande hors d'Afrique, dans des pays comme l'[[Inde]], la [[Turquie]], le [[Vietnam]] et beaucoup de pays européens. En Afrique de l'Est, les avortements sont autorisés afin de préserver la santé mentale ou physique de la femme enceinte(mais pas sur demande) en [[Erythrée]], en [[Ethiopie]] et aux [[Seychelles]]. Les avortements sont autorisés pour raisons économiques en [[Zambie]]. |