Gynopedia needs your support! Please consider contributing content, translating a page, or making a donation today. With your support, we can sustain and expand the website. Gynopedia has no corporate sponsors or advertisers. Your support is crucial and deeply appreciated.

All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)This is a major improvement over past Italian laws, when all EC required a prescription. This caused much distress for women in the past, and you can read a personal account a foreign student's difficulties trying to access EC in the past [http://www.xojane.com/it-happened-to-me/i-was-refused-emergency-contraception-in-italy here]. Fortunately, since April 2015, UPA EC has been available over-the-counter, and since October 2015, LNG EC has been available over-the-counter.
 h French (fr)Ceci est une grande avancée sur les lois Italiennes, sachant que toutes les EC nécéssitent une ordonnance. Cela a causé beaucoup de soucis aux femmes par le passé, vous pouvez lire des témoignages d'étudiantes étrangeres tentant d'avoir accès aux contraceptions d'urgence [http://www.xojane.com/it-happened-to-me/i-was-refused-emergency-contraception-in-italy here]. Heureusement, depuis avril 2015, UPA EC est disponible en rayon, et dpeuis octobre 2015, LGN EC également.