Gynopedia needs your support! Please consider contributing content, translating a page, or making a donation today. With your support, we can sustain and expand the website. Gynopedia has no corporate sponsors or advertisers. Your support is crucial and deeply appreciated.
All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | In Tunisia, you can purchase oral contraceptives (birth control pills) over-the-counter. No prescription is required.<ref>[http://ocsotc.org/wp-content/uploads/worldmap/worldmap.html Global Oral Contraception Availability]</ref> <ref>[http://freethepill.org/where-on-earth/ FreethePill: Where on Earth]</ref> According to a 2015 report, about 64% of Tunisian women (who are married/in unions and of reproductive age) use any form of contraception. The most popular forms of contraception were IUDs (27%), birth control pills (20.3%) and female sterilization (3.3.%). There were very low rates of use for condoms (1.2%), injectables (1.1%) and implants (0.4%).<ref>[http://www.un.org/en/development/desa/population/publications/pdf/family/trendsContraceptiveUse2015Report.pdf Trends in Contraceptive Use 2015]</ref> |
h French (fr) | En Tunisie, vous pouvez vous procurer des contraceptifs oraux (pilule) sans ordonnance en pharmacie.<ref>[http://ocsotc.org/wp-content/uploads/worldmap/worldmap.html Global Oral Contraception Availability]</ref> <ref>[http://freethepill.org/where-on-earth/ FreethePill: Where on Earth]</ref> Selon un rapport de 2015, environ 64% des femmes tunisiennes (mariées/en union ou en âge de procréer) utilisent une forme de contraception. Les plus populaires sont les DIU (27%), la pilule contraceptive (20,3%), et la stérilisation féminine (3,3%). Les taux d'utilisation des préservatifs (1,2%), des contraceptifs injectables (1,1%) et des implants (0,4%) étaient, eux, très bas.<ref>[http://www.un.org/en/development/desa/population/publications/pdf/family/trendsContraceptiveUse2015Report.pdf Trends in Contraceptive Use 2015]</ref> |