Gynopedia needs your support! Please consider contributing content, translating a page, or making a donation today. With your support, we can sustain and expand the website. Gynopedia has no corporate sponsors or advertisers. Your support is crucial and deeply appreciated.
All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | * [https://twitter.com/tnlgbt?lang=en Tunisia LGBTQI]: "A monitor interested in everything related to the Tunisian & international LGBT community. For the abolition of Article230 in the Tunisian Penal Code." * [https://www.facebook.com/Kelmty/ Klemty]: An association for LGBTQ people in Tunisia. * [https://www.facebook.com/lgbtrightstunisia/ Shams Tunisia]: LGBTQ Rights organization in Tunisia. * All of Tunisia Women for Research and Information on Women: 7 rue Sinan Pacha, Tunis, Tunisia * Alliance Tunisienne Des Femmes De Carriere Juridique: 56, Boulevard Bab-Benat, Tunis 1006, Tunisia, 561-845 / 260 178, 567-131 * Alliance Tunisienne Des Femmes De Carriere Medicale: Rue Sinan Pacha, Tunis, Tunisia, 260 834 * Association De Developpement Et De Protection De L'environnement (ADPE): B.P. 73, La Marsa 2070, Tunisia, (2161) 742 400, (2161) 765 428 * Association Des Femmes De L'information Et De La Communication: 32, Rue Charles De gaulle 1000, Tunis, Tunisia, Tel: (216-1) 350650, Fax: (216-1) 350650 * Association Des Femmes Tunisiennes Pour La Recherche Et Le Developpement (AFTURD): Cite Sprols, Rue 7301 Bloc 09 El Menzh, Tunis, Tunisia, 28741, 794 131/785605 * Association Tunnisienne Des Femmes Democrates (ATFD): 6 Rue du Liban 1000, Tunis, Tunisia, Tel: (216 1) 794131, Fax: (216 1) 794131 * Association Tunisienne Du Planning Familial (ATPF): 9, Rue Essouyouti, 1004-El Menzah, Tunis, Tunisia, Tel: (2161) 232419, Fax: (2161) 767263 * Association Tunisienne Des Sages Femmes: 9, Rue Essouyouti-1004- El Menzah. Tunis, Tunisia, 232 419, 767 263 * Center Of Arab Women For Training And Research (CAWTAR): 44 Rue de Polgne, 1005 El Omrane, Tunis, Tunisia, Tel: (216-1) 571945, Fax: (216-1) 574627 * Centre International De Developpement En Tunisie: B.P. 377 (7 Rue Remada) , 2000 Tunis-Le Bardo, Tunisia, (216-1) 510 714, (216-1) 510 714 * Centre de Recherches, d'Etudes, de Documentation et d'Information sur la Femme (CREDIF): Avenue du Roi Abdelaziz Al Saoud, Rue 7131, El Manar II, 2092 Tunis, Tunisia , Tel: +216 1 885 322 , Fax: +216 1 882 893 or +216 1 887 436 * Chambre Nationale Des Femmes Chefs D'entreprise: 103 Avenue de la Liberte, Tunis 1002, Tunisia, Tel: (216-1) 780366, Fax: (216-1) 782143 * Comite Des Dames Du Croissant Rouge Tunisien: 19, Rue d'Angleterre, Tunis 1000, Tunisia, (261-1) 240630/245572, (261-1) 340151 * International Planned Parenthood Federation (IPPF) - Arab World Regional Bureau: 2 Place Virgile Notre Dame 1082, Tunis, Tunisia, Tel: (2161) 284 309, Fax: (2161) 789 934 * Organisation Tunisienne De L'education Et De La Famille: 78 Avenue de la Liberte, Tunis, Tunisia, Tel: (216-1) 286410, Fax: (216-1) 783594 * Tunisian Mothers' Association: 2 Rue des Dattes, Borj Baccouche/, 2 Rue du Lycee El Menzeh 6 1004 , Tunis, Tunisia, Tel: (216-1) 753012, Fax: (216-1) 752 666 * Union Nationale De La Femme Tunisienne - (or Union Nationale des Femmes de Tunisie): Faiza Kefi, 56, Boulevard Bab Benat, Tunis 1006, Tunisia, 561 845 260 178, 541 567 131 |
h French (fr) | * [https://twitter.com/tnlgbt?lang=en Tunisia LGBTQI]: "Un moniteur qui s'intéresse à tout ce qui concerne les communautés LGBTQI tunisienne et internationale. Pour l'abolition de l'article 230 du Code Pénal tunisien." * [https://www.facebook.com/Kelmty/ Klemty]: Une association pour les personnes LGBTQ en Tunisie. * [https://www.facebook.com/lgbtrightstunisia/ Shams Tunisia]: Organisation pour les droits LGBTQ en Tunisie. * Femmes de toute la Tunisie pour la Recherche et l'Information sur les Femmes: 7 rue Sinan Pacha, Tunis. * Alliance Tunisienne Des Femmes De Carrière Juridique: 56, Boulevard Bab-Benat, Tunis 1006, 561-845 / 260 178, 567-131. * Alliance Tunisienne Des Femmes De Carrière Medicale: Rue Sinan Pacha, Tunis, 260 834. * Association De Développement Et De Protection De L'environnement (ADPE): B.P. 73, La Marsa 2070, (2161) 742 400, (2161) 765 428. * Association Des Femmes De L'information Et De La Communication: 32, Rue Charles De Gaulle 1000, Tunis, Tél: (216-1) 350650, Fax: (216-1) 350650. * Association Des Femmes Tunisiennes Pour La Recherche Et Le Developpement (AFTURD): Cité Sprols, Rue 7301 Bloc 09 El Menzh, Tunis, 28741, 794 131/785605. * Association Tunnisienne Des Femmes Démocrates (ATFD): 6 Rue du Liban 1000, Tunis, Tél: (216 1) 794131, Fax: (216 1) 794131. * Association Tunisienne Du Planning Familial (ATPF): 9, Rue Essouyouti, 1004-El Menzah, Tunis, Tél: (2161) 232419, Fax: (2161) 767263. * Association Tunisienne Des Sages Femmes: 9, Rue Essouyouti-1004- El Menzah. Tunis, 232 419, 767 263. * Centre des Femmes Arabes pour la Formation et la Recherche: 44 Rue de Polgne, 1005 El Omrane, Tunis, Tél: (216-1) 571945, Fax: (216-1) 574627 * Centre International De Développement En Tunisie: B.P. 377 (7 Rue Remada) , 2000 Tunis-Le Bardo, Tél:(216-1) 510 714, (216-1) 510 714 * Centre de Recherche, d'Etudes, de Documentation et d'Information sur la Femme (CREDIF): Avenue du Roi Abdelaziz Al Saoud, Rue 7131, El Manar II, 2092 Tunis, Tél: +216 1 885 322 , Fax: +216 1 882 893 or +216 1 887 436. * Chambre Nationale Des Femmes Chefs D'entreprise: 103 Avenue de la Liberté, Tunis 1002, Tél: (216-1) 780366, Fax: (216-1) 782143. * Comité Des Dames Du Croissant Rouge Tunisien: 19, Rue d'Angleterre, Tunis 1000, (261-1) 240630/245572, (261-1) 340151. * Fédération Internationale du Planning Familial - Bureau Régional du Monde Arabe: 2 Place Virgile Notre Dame 1082, Tunis, Tél: (2161) 284 309, Fax: (2161) 789 934. * Organisation Tunisienne De L'Education Et De La Famille: 78 Avenue de la Liberté, Tunis, Tél: (216-1) 286410, Fax: (216-1) 783594. * Association des Mères Tunisiennes: 2 Rue des Dattes, Borj Baccouche/, 2 Rue du Lycee El Menzeh 6 1004, Tunis, Tél: (216-1) 753012, Fax: (216-1) 752 666. * Union Nationale De La Femme Tunisienne - (ou Union Nationale des Femmes de Tunisie): Faiza Kefi, 56, Boulevard Bab Benat, Tunis 1006, 561 845 260 178, 541 567 131. |