Gynopedia needs your support! Please consider contributing content, translating a page, or making a donation today. With your support, we can sustain and expand the website. Gynopedia has no corporate sponsors or advertisers. Your support is crucial and deeply appreciated.

Haiti/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Created page with "===Quoi et où=== La clinique Pran Men’m (« prends ma main » en créole) dispense les soins médicaux d’urgence requis dans les 72 heures après un viol, ainsi qu’u..."
(Created page with "===Quoi et où=== La clinique Pran Men’m (« prends ma main » en créole) dispense les soins médicaux d’urgence requis dans les 72 heures après un viol, ainsi qu’u...")
Line 171: Line 171:
Les viols et agressions sexuelles font très rarement l’objet de poursuites à Haïti, notamment à cause de la stigmatisation des victimes, souvent jugées responsables par leur communauté. En outre, nombre de femmes ne portent pas plainte par peur de représailles de la part de leurs agresseurs. Les peines prononcées à l’encontre des personnes coupables de viol ou d’agression sexuelle sont généralement légères, même si on constate une évolution en la matière, quoique lente, depuis la nouvelle loi adoptée en 2005. Cette loi élargit la responsabilité de l’auteur du crime d’une part, et garantit la gratuité des soins médicaux pour les victimes d’agressions sexuelles d’autre part. Malgré ces avancées, la procédure de dépôt de plainte pour agression sexuelle auprès de la police reste lourde et éprouvante, et la police haïtienne a été vivement critiquée pour son inaction suite à une plainte pour viol<ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/Sexual_violence_in_Haiti Sexual Violence in Haiti]</ref>. Pour ces raisons, les viols sont encore très rarement signalés aujourd’hui.
Les viols et agressions sexuelles font très rarement l’objet de poursuites à Haïti, notamment à cause de la stigmatisation des victimes, souvent jugées responsables par leur communauté. En outre, nombre de femmes ne portent pas plainte par peur de représailles de la part de leurs agresseurs. Les peines prononcées à l’encontre des personnes coupables de viol ou d’agression sexuelle sont généralement légères, même si on constate une évolution en la matière, quoique lente, depuis la nouvelle loi adoptée en 2005. Cette loi élargit la responsabilité de l’auteur du crime d’une part, et garantit la gratuité des soins médicaux pour les victimes d’agressions sexuelles d’autre part. Malgré ces avancées, la procédure de dépôt de plainte pour agression sexuelle auprès de la police reste lourde et éprouvante, et la police haïtienne a été vivement critiquée pour son inaction suite à une plainte pour viol<ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/Sexual_violence_in_Haiti Sexual Violence in Haiti]</ref>. Pour ces raisons, les viols sont encore très rarement signalés aujourd’hui.


===What to Get & Where to Get It===
===Quoi et où===
The Pran Men’m clinic (Creole for “Take My Hand”) is a facility offering the emergency medical assistance required during the 72 hours following an assault, along with longer-term medical care and psychological support. They are open 24 hours a day, 7 days a week. <ref>[http://edition.cnn.com/2016/12/08/world/cnnphotos-sexual-assault-haiti/ Sexual Assault in Haiti]</ref>
La clinique Pran Men’m (« prends ma main » en créole) dispense les soins médicaux d’urgence requis dans les 72 heures après un viol, ainsi qu’une prise en charge médicale et psychologique à plus long terme. La clinique est ouverte 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 <ref>[http://activityreport2015.msf.org/fr/pays/haiti/ RAPPORT D’ACTIVITÉS INTERNATIONAL 2015]</ref>.


===Costs===
===Costs===
160

edits

Navigation menu