All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	* If you're interested in hormonal birth control, you can purchase '''birth control pills''' at pharmacies. Some brands you can expect to find are Belara, Diane-35, Femoven, Gracial, Lo-Femenal, Marvelon, Microgynon, Microval, Neogynon, Nordiol, Ovral, Microgynon-30, Nordette, Yasmin and Yaz.<ref>[http://contraceptive.ippf.org/search?search.searchtext=&search.component=&search.countrycode=LB IPFF - Lebanon].</ref> * You can find the '''contraceptive ring (Nuvaring)''' in Beirut pharmacies. They generally cost between 18,000 to 20,000 Lebanese Pounds per box (as of July 2017). * You can also buy '''condoms''' in stores and online. There's a Lebanese company, called [http://yallacondoms.com/ Yalla Condoms], which lets you buy condoms online, if you don't want to go the store or don't feel comfortable. On their website, Yalla says: "We deliver your ordered condoms and complementary products to all Lebanon. Delivery fee is $5.00 for all orders below $30.00 and free above this amount... Our orders are usually delivered within 48 hours (2 working days). You will receive a confirmation email 24 hours following your order with details of the dispatch... Our Products Protect You, We Protect Your Privacy. We will never sell your email, phone number, or any of your other personal information to any individual or entity outside of our company. Orders are Shipped and Packaged Discreetly." * If you want an '''IUD''', they are used by 20% of Beirut women, so you should be able to find IUD services at women's clinics or hospitals. See our "Gynecological Exams" section for a list of recommended gynecologists in Beirut. One of the main IUD brands available is Mirena. * If you want a '''contraceptive shot/injectable''', you can find Depo-Provera or Noristerat in Lebanon.<ref>[http://contraceptive.ippf.org/search?search.searchtext=&search.component=&search.countrycode=LB IPFF - Lebanon].</ref>
^h French (fr)	* Si vous êtes intéressée par la pilule contraceptive, vous pouvez en acheter en pharmacie. Les marques que vous pourrez trouver sont Belara, Diane-35, Femoven, Gracial, Lo-Femenal, Marvelon, Microgynon, Microval, Neogynon, Nordiol, Ovral, Microgynon-30, Nordette, Yasmin et Yaz.<ref>[http://contraceptive.ippf.org/search?search.searchtext=&search.component=&search.countrycode=LB IPFF - Lebanon].</ref> * Vous trouverez l''''anneau contraceptif (Nuvaring)''' dans les pharmacies de Beyrouth. Une pharmacie le vend pour 18 000 livres libanaises (Juillet 2017). * Vous pouvez acheter des '''préservatifs''' en magasin et en ligne. Il existe une entreprise libanaise, appelée [http://yallacondoms.com/ Yalla Condoms], qui vous permet d'acheter des préservatifs en ligne, si vous ne voulez pas en acheter en magasin. Sur leur site, Yalla explique: "Nous livrons vos préservatifs commandés ainsi que d'autres produits dans tout le pays. Le prix de livraison est de $5 pour toutes les commandes inférieures à $30, et gratuites au-delà. Nos commandes sont généralement livrées en 48h (2 jours ouvrés). Vous recevrez un email de confirmation dans les 24h suivants votre commande avec les détails de livraison. Nos produits vous protègent, nous protégeons votre vie privée. Nous ne vendrons jamais votre email, numéro de téléphone, ou quelle qu'autre information personnelle à aucun individu ou entité autre que notre entreprise. Les commandes sont envoyées et emballés discrètement." * Si vous voulez un '''DIU''', ils sont utilisés par 20% des femmes à Beyrouth, vous devrez par conséquent être en mesure d'en trouver facilement dans les hôpitaux ou cliniques pour femmes. Voir la rubrique "Examens gynécologiques" pour une liste de gynécologues recommandés à Beyrouth. Une des marques les plus courantes de DIU est Mirena. * Si vous souhaitez un '''contraceptif injectable''', vous pouvez trouver Depo-Provera ou Noristerat au Liban.<ref>[http://contraceptive.ippf.org/search?search.searchtext=&search.component=&search.countrycode=LB IPFF - Lebanon].</ref>

All translations

Navigation menu

Search