Gynopedia needs your support! Please consider contributing content, translating a page, or making a donation today. With your support, we can sustain and expand the website. Gynopedia has no corporate sponsors or advertisers. Your support is crucial and deeply appreciated.

All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)* For a comprehensive list of anonymous HIV testing facilities in Tunisia, click [http://www.atlmstsida.org/viewpage.php?page_id=18 here].
* Centre de Soins de Santé de Base 9 Avril de Tunis: Provides anonymous HIV tests. Address: Avenue 9 avril, 1030 Tunis. Phone: 71 567 607.
* Centre des Soins de Santé Mase de Base de la Marsa: Provides anonymous HIV tests. Address: Borj El Salacel, la Marsa 2070 Tunis. Phone: 71 775 766.
* Centre de l'Association Tunisienne d'Information et d'Orientation sur le sida (ATIOS): Provides anonymous HIV tests. Address: 43, Avenue Hédi Saidi, Bab El Assel, 1005 Tunis. Phone: 71 957 544 or 71 957 511.
* Centre Régionale de l'ONFP de Douar Hicher (Mannouba): Provides anonymous HIV tests. Address: Delegation régionale de l'ONFP. Rue du Kairouan, Douar Hicher, Manouba, 2086 Tunis. Phone: 71 545 090 or 71 622 550.
* One local says, "There are free HIV tests available in every city of Tunisia. They are provided at we call it a "family center," which focuses on things like HIV test, pregnancy test, free condoms and all related things to safe sexual relations."
* One local says, "There are 7 anonymous places where people can get the HIV test. Of course it for free and even the medication and the treatment, if it happens and the test is positive, will be all for free for the Tunisians, no matter what. We have a health national plan for HIV, like for some other diseases, like VHc. So 11 in whole country and 7 in the big capital: Tunis and surrounding cities."
 h French (fr)* Pour une liste complète d'établissements où effectuer des tests de dépistage du VIH anonymes, cliquez [http://www.atlmstsida.org/viewpage.php?page_id=18 ici].
* Centre de Soins de Santé de Base 9 Avril de Tunis: Propose des tests de dépistage du VIH anonymes. Adresse: Avenue 9 avril, 1030 Tunis. Tél: 71 567 607.
* Centre des Soins de Santé Mase de Base de la Marsa: Propose des tests de dépistage du VIH anonymes. Adresse: Borj El Salacel, la Marsa 2070 Tunis. Tél: 71 775 766.
* Centre de l'Association Tunisienne d'Information et d'Orientation sur le sida (ATIOS): Propose des tests de dépistage du VIH anonymes. Adresse: 43, Avenue Hédi Saidi, Bab El Assel, 1005 Tunis. Tél: 71 957 544 or 71 957 511.
* Centre Régional de l'ONFP de Douar Hicher (Mannouba): Propose des tests de dépistage du VIH anonymes. Adresse: Delegation régionale de l'ONFP. Rue du Kairouan, Douar Hicher, Manouba, 2086 Tunis. Tél: 71 545 090 or 71 622 550.
* Information d'un(e) habitant(e): "Des tests de dépistage du VIH anonymes et gratuits sont possibles dans toutes les villes de Tunisie. Il suffit d'aller dans un centre de planning familial, qui se concentre principalement sur les tests de dépistage du VIH, les tests de grossesse, et offre des préservatifs gratuits et des informations pour des relations sexuelles sûres"."
* Information d'un(e) habitant(e): "Il existe 7 endroits anonymes où des personnes peuvent faire un tests de dépistage du VIH. Bien entendu, le test et le traitement sont gratuits pour tous les tunisiens. Il existe un plan national de santé concernant le VIH, ainsi que pour d'autres maladies, comme l'hépatite C. Donc 11 dans tout le pays et 7 dans la capitale."
Retrieved from "https://gynopedia.org/Special:Translations"