Gynopedia needs your support! Please consider contributing content, translating a page, or making a donation today. With your support, we can sustain and expand the website. Gynopedia has no corporate sponsors or advertisers. Your support is crucial and deeply appreciated.

Tokyo/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Created page with "La pilule contraceptive se dit 経口避妊薬(けいこうひにんやく / kei-koo-hi-nin-ya-ku) mais est plus souvent mentionnée en utilisant le mot ピル (pi-ru). A note..."
(Created page with "====Contraceptifs Oraux (Pilules)====")
(Created page with "La pilule contraceptive se dit 経口避妊薬(けいこうひにんやく / kei-koo-hi-nin-ya-ku) mais est plus souvent mentionnée en utilisant le mot ピル (pi-ru). A note...")
Line 42: Line 42:
====Contraceptifs Oraux (Pilules)====
====Contraceptifs Oraux (Pilules)====


For birth control pills, you can say "経口避妊薬" (けいこうひにんやく, "keikouhininyaku" in Japanese). The most common way to refer to birth control pills is "ピル" (piru). Note that only low-dosage pills are sold in Japan. You'll need a prescription. Check out this [http://www.survivingnjapan.com/2012/05/how-to-find-clinic-or-hospital-that.html useful guide] to finding a clinic that will prescribe for you.
La pilule contraceptive se dit 経口避妊薬(けいこうひにんやく / kei-koo-hi-nin-ya-ku) mais est plus souvent mentionnée en utilisant le mot ピル (pi-ru). A noter que seules les pilules micro-dosées sont vendues au Japon. Une prescription est nécessaire.  
 
Allez sur ce [http://www.survivingnjapan.com/2012/05/how-to-find-clinic-or-hospital-that.html guide ] pour trouver une clinique qui peut vous la prescrire.


In 2010, it was reported that "The mini-pill (ミニピル) has not been approved in Japan, and does not seem to be available except in online stores/pharmacies."<ref>[http://www.survivingnjapan.com/2010/12/guide-to-birth-control-pills-in-japan.html A Guide to Birth Control Pills in Japan]</ref>
In 2010, it was reported that "The mini-pill (ミニピル) has not been approved in Japan, and does not seem to be available except in online stores/pharmacies."<ref>[http://www.survivingnjapan.com/2010/12/guide-to-birth-control-pills-in-japan.html A Guide to Birth Control Pills in Japan]</ref>
84

edits

Navigation menu