Gynopedia needs your support! Please consider contributing content, translating a page, or making a donation today. With your support, we can sustain and expand the website. Gynopedia has no corporate sponsors or advertisers. Your support is crucial and deeply appreciated.

Translations:Casablanca/20/en: Difference between revisions

From Gynopedia
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(Importing a new version from external source)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
* To say/write "emergency contraception," here it is in Arabic (وسائل منع الحمل في حالات الطوارئ) and French (contraception d'urgence).
* You can purchase dedicated emergency contraception at Moroccan pharmacies. Some brands you can expect to see are ellaOne, NorLevo 1.5mg and Postinor-2. For all of these pills, you should take one pill within 120 hours of unprotected sex to prevent pregnancy.<ref>[http://ec.princeton.edu/worldwide/ Princeton EC Website]</ref> Currently, ellaOne is considered the most effective EC on the market, since it can be effective for 5 days after unprotected sex, whereas the other pills are effective for 3-5 days after unprotected sex. For more information on ellaOne, check out the [http://www.ellaone.com/ ellaOne website].
* You can purchase dedicated emergency contraception at Moroccan pharmacies. Some brands you can expect to see are ellaOne, NorLevo 1.5mg and Postinor-2. For all of these pills, you should take one pill within 120 hours of unprotected sex to prevent pregnancy.<ref>[http://ec.princeton.edu/worldwide/ Princeton EC Website]</ref> Currently, ellaOne is considered the most effective EC on the market, since it can be effective for 5 days after unprotected sex, whereas the other pills are effective for 3-5 days after unprotected sex. For more information on ellaOne, check out the [http://www.ellaone.com/ ellaOne website].
* You can have an IUD inserted to prevent pregnancy for up to 5 days after unprotected sex.  
* You can have an IUD inserted to prevent pregnancy for up to 5 days after unprotected sex.  
* If you can't access dedicated emergency contraception, you can use regular oral contraceptives (birth control pills) as emergency contraception. For progestin-only pills, you can take Microval (take 50 pills within 120 hours after unprotected sex). For combined pills (progestin-estrogen), you'll need to remember that, in 28-day packs, only the first 21 pills can be used. You can take Neogynon or Stediril (take 2 pills within 120 hours after unprotected sex and take 2 more pills 12 hours later). You can also take Microgynon, Microgynon-30 and Minidril (take 4 pills within 120 hours after unprotected sex and take 4 more pills 12 hours later).<ref>[http://ec.princeton.edu/worldwide/ Princeton EC Website]</ref>
* If you can't access dedicated emergency contraception, you can use regular oral contraceptives (birth control pills) as emergency contraception. For progestin-only pills, you can take Microval (take 50 pills within 120 hours after unprotected sex). For combined pills (progestin-estrogen), you'll need to remember that, in 28-day packs, only the first 21 pills can be used. You can take Neogynon or Stediril (take 2 pills within 120 hours after unprotected sex and take 2 more pills 12 hours later). You can also take Microgynon, Microgynon-30 and Minidril (take 4 pills within 120 hours after unprotected sex and take 4 more pills 12 hours later).<ref>[http://ec.princeton.edu/worldwide/ Princeton EC Website]</ref>

Latest revision as of 21:28, 15 December 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Casablanca)
* To say/write "emergency contraception," here it is in Arabic (وسائل منع الحمل في حالات الطوارئ) and French (contraception d'urgence).
* You can purchase dedicated emergency contraception at Moroccan pharmacies. Some brands you can expect to see are ellaOne, NorLevo 1.5mg and Postinor-2. For all of these pills, you should take one pill within 120 hours of unprotected sex to prevent pregnancy.<ref>[http://ec.princeton.edu/worldwide/ Princeton EC Website]</ref> Currently, ellaOne is considered the most effective EC on the market, since it can be effective for 5 days after unprotected sex, whereas the other pills are effective for 3-5 days after unprotected sex. For more information on ellaOne, check out the [http://www.ellaone.com/ ellaOne website].
* You can have an IUD inserted to prevent pregnancy for up to 5 days after unprotected sex. 
* If you can't access dedicated emergency contraception, you can use regular oral contraceptives (birth control pills) as emergency contraception. For progestin-only pills, you can take Microval (take 50 pills within 120 hours after unprotected sex). For combined pills (progestin-estrogen), you'll need to remember that, in 28-day packs, only the first 21 pills can be used. You can take Neogynon or Stediril (take 2 pills within 120 hours after unprotected sex and take 2 more pills 12 hours later). You can also take Microgynon, Microgynon-30 and Minidril (take 4 pills within 120 hours after unprotected sex and take 4 more pills 12 hours later).<ref>[http://ec.princeton.edu/worldwide/ Princeton EC Website]</ref>
  • To say/write "emergency contraception," here it is in Arabic (وسائل منع الحمل في حالات الطوارئ) and French (contraception d'urgence).
  • You can purchase dedicated emergency contraception at Moroccan pharmacies. Some brands you can expect to see are ellaOne, NorLevo 1.5mg and Postinor-2. For all of these pills, you should take one pill within 120 hours of unprotected sex to prevent pregnancy.[1] Currently, ellaOne is considered the most effective EC on the market, since it can be effective for 5 days after unprotected sex, whereas the other pills are effective for 3-5 days after unprotected sex. For more information on ellaOne, check out the ellaOne website.
  • You can have an IUD inserted to prevent pregnancy for up to 5 days after unprotected sex.
  • If you can't access dedicated emergency contraception, you can use regular oral contraceptives (birth control pills) as emergency contraception. For progestin-only pills, you can take Microval (take 50 pills within 120 hours after unprotected sex). For combined pills (progestin-estrogen), you'll need to remember that, in 28-day packs, only the first 21 pills can be used. You can take Neogynon or Stediril (take 2 pills within 120 hours after unprotected sex and take 2 more pills 12 hours later). You can also take Microgynon, Microgynon-30 and Minidril (take 4 pills within 120 hours after unprotected sex and take 4 more pills 12 hours later).[2]