Gynopedia needs your support! Please consider contributing content, translating a page, or making a donation today. With your support, we can sustain and expand the website. Gynopedia has no corporate sponsors or advertisers. Your support is crucial and deeply appreciated.

Translations:Rabat/18/fr: Difference between revisions

From Gynopedia
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
Depuis quelques années, la contraception d'urgence (pilule du lendemain) est commercialisée au Maroc.<ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/Emergency_contraceptive_availability_by_country Emergency contraceptive availability by country]</ref> Selon les Marocains, elle est vendue en pharmacie sans ordonnance. En théorie, une ordonnance peut vous être demandée, en vertu de la loi marocaine,<ref>[http://www.cecinfo.org/country-by-country-information/status-availability-database/countries/morocco/ EC Status and Availability: Morocco]</ref> mais elle ne semble pas être couramment appliquée. Des anecdotes rapportent que de nombreux pharmaciens, dont certains semblent même "religieux", vendent la contraception d'urgence à leurs clients sans les juger, leur poser de questions ou les humilier.
Depuis quelques années, la contraception d'urgence (pilule du lendemain) est commercialisée au Maroc.<ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/Emergency_contraceptive_availability_by_country Emergency contraceptive availability by country]</ref> Selon les Marocains, elle est vendue en pharmacie sans ordonnance. En théorie, une ordonnance peut vous être demandée, en vertu de la loi marocaine,<ref>[http://www.cecinfo.org/country-by-country-information/status-availability-database/countries/morocco/ EC Status and Availability: Morocco]</ref> mais elle ne semble pas être couramment appliquée. Des anecdotes rapportent que de nombreux pharmaciens, dont certains semblent même " religieux ", vendent la contraception d'urgence à leurs clients sans les juger, leur poser de questions ou les humilier.

Revision as of 21:20, 29 March 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Rabat)
In the last few years, emergency contraception (the morning after pill) has become commercialized in Morocco.<ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/Emergency_contraceptive_availability_by_country Emergency contraceptive availability by country]</ref> You can buy it at pharmacies without a prescription, according to locals. Technically, you may be required to have a prescription, according to Moroccan law,<ref>[http://www.cecinfo.org/country-by-country-information/status-availability-database/countries/morocco/ EC Status and Availability: Morocco]</ref> but this doesn't seem to be widely enforced. There are stories of many pharmacists, some of whom may even appear "religious," selling emergency contraception to locals without judgment, questioning or shaming.

Depuis quelques années, la contraception d'urgence (pilule du lendemain) est commercialisée au Maroc.[1] Selon les Marocains, elle est vendue en pharmacie sans ordonnance. En théorie, une ordonnance peut vous être demandée, en vertu de la loi marocaine,[2] mais elle ne semble pas être couramment appliquée. Des anecdotes rapportent que de nombreux pharmaciens, dont certains semblent même " religieux ", vendent la contraception d'urgence à leurs clients sans les juger, leur poser de questions ou les humilier.