Gynopedia needs your support! Please consider contributing content, translating a page, or making a donation today. With your support, we can sustain and expand the website. Gynopedia has no corporate sponsors or advertisers. Your support is crucial and deeply appreciated.

Difference between revisions of "Translations:Tunis/9/en"

From Gynopedia
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(Importing a new version from external source)
Line 1: Line 1:
 
* To say birth control, you can either say/write تنظيم النسل  (in Arabic) or "contrôle des naissances" (in French).
 
* To say birth control, you can either say/write تنظيم النسل  (in Arabic) or "contrôle des naissances" (in French).
* For a comprehensive list of contraceptive options available in Tunisia, click [http://contraceptive.ippf.org/search?search.searchtext=&search.component=&search.countrycode=TN here].
 
 
* In Tunisia, you can purchase '''oral contraceptives (birth control pills)''' without a prescription at pharmacies. Some of the brands you can expect to find are Diane, Diane Planeires, Diane-35, Marvelon, Microgynon, Microgynon-30 and Microval.
 
* In Tunisia, you can purchase '''oral contraceptives (birth control pills)''' without a prescription at pharmacies. Some of the brands you can expect to find are Diane, Diane Planeires, Diane-35, Marvelon, Microgynon, Microgynon-30 and Microval.
 
* If you want the '''contraceptive shot/injectable''', you can find Depo-Prodasone, Depo-Provera SAS 150mg/ml or Megestron in Tunisia.
 
* If you want the '''contraceptive shot/injectable''', you can find Depo-Prodasone, Depo-Provera SAS 150mg/ml or Megestron in Tunisia.
 
* If you want the '''contraceptive implant''', you can find Implanon or Norplant in Tunisia.
 
* If you want the '''contraceptive implant''', you can find Implanon or Norplant in Tunisia.

Revision as of 09:01, 16 December 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Tunis)
* To say birth control, you can either say/write تنظيم النسل  (in Arabic) or "contrôle des naissances" (in French).
* In Tunisia, you can purchase '''oral contraceptives (birth control pills)''' without a prescription at pharmacies. Some of the brands you can expect to find are Diane, Diane Planeires, Diane-35, Marvelon, Microgynon, Microgynon-30 and Microval.
* If you want the '''contraceptive shot/injectable''', you can find Depo-Prodasone, Depo-Provera SAS 150mg/ml or Megestron in Tunisia.
* If you want the '''contraceptive implant''', you can find Implanon or Norplant in Tunisia.
Translation* To say birth control, you can either say/write تنظيم النسل  (in Arabic) or "contrôle des naissances" (in French).
* In Tunisia, you can purchase '''oral contraceptives (birth control pills)''' without a prescription at pharmacies. Some of the brands you can expect to find are Diane, Diane Planeires, Diane-35, Marvelon, Microgynon, Microgynon-30 and Microval.
* If you want the '''contraceptive shot/injectable''', you can find Depo-Prodasone, Depo-Provera SAS 150mg/ml or Megestron in Tunisia.
* If you want the '''contraceptive implant''', you can find Implanon or Norplant in Tunisia.
  • To say birth control, you can either say/write تنظيم النسل (in Arabic) or "contrôle des naissances" (in French).
  • In Tunisia, you can purchase oral contraceptives (birth control pills) without a prescription at pharmacies. Some of the brands you can expect to find are Diane, Diane Planeires, Diane-35, Marvelon, Microgynon, Microgynon-30 and Microval.
  • If you want the contraceptive shot/injectable, you can find Depo-Prodasone, Depo-Provera SAS 150mg/ml or Megestron in Tunisia.
  • If you want the contraceptive implant, you can find Implanon or Norplant in Tunisia.