translator
2,575
edits
Gynopedia needs your support! Please consider contributing content, translating a page, or making a donation today. With your support, we can sustain and expand the website. Gynopedia has no corporate sponsors or advertisers. Your support is crucial and deeply appreciated.
Translations:Tunis/26/fr: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
En Tunisie, on estime à 2600 le nombre de personnes vivant avec le VIH, ce qui équivaut à moins de 0,1% de la population adulte.<ref>[http://www.unaids.org/en/regionscountries/countries/tunisia HIV and AIDS estimates - Tunisia]</ref> | En Tunisie, on estime à 2600 le nombre de personnes vivant avec le VIH, ce qui équivaut à moins de 0,1% de la population adulte.<ref>[http://www.unaids.org/en/regionscountries/countries/tunisia HIV and AIDS estimates - Tunisia]</ref> | ||
Cependant, le VIH est très stigmatisé en Tunisie. Le groupe de personnes les plus touchées par le VIH (travailleurs/euses du sexe, hommes ayant des relations sexuelles avec d'autres hommes, et consommateurs de drogues) sont souvent exclus par la société. Selon un article du Guardian de 2014, "La Tunisie, un des pays avec l'une des approches les plus complète et efficace pour combattre le VIH-SIDA au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, se heurte aux influences répandues de l'ignorance et de la stigmatisation qui persistent encore dans la société tunisienne."<ref>[https://www.theguardian.com/global-development/2014/jul/21/tunisia-aids-hiv-discrimination Tunisia's fight against Aids hampered by widespread discrimination]</ref> | Cependant, le VIH est très stigmatisé en Tunisie. Le groupe de personnes les plus touchées par le VIH (travailleurs/euses du sexe, hommes ayant des relations sexuelles avec d'autres hommes, et consommateurs de drogues) sont souvent exclus par la société. Selon un article du Guardian de 2014, "La Tunisie, un des pays avec l'une des approches les plus complète et efficace pour combattre le VIH-SIDA au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, se heurte aux influences répandues de l'ignorance et de la stigmatisation qui persistent encore dans la société tunisienne."<ref>[https://www.theguardian.com/global-development/2014/jul/21/tunisia-aids-hiv-discrimination Tunisia's fight against Aids hampered by widespread discrimination]</ref> | ||
Le gouvernement tunisien interdit de travailler avec des populations criminalisées (telles que les consommateurs de drogues), les organisations non liées à l'Etat sont donc souvent les seules pouvant offrir une aide cruciale aux personnes affectées. Une de ces organisations est le Global Fund to Fight AIDS, composée principalement de bénévoles séropositifs.<ref>[http://www.huffingtonpost.com/2014/12/15/tunisia-aids_n_6309342.html AIDS In Tunisia Is No Myth, Even If It’s Rarely Talked About]</ref> | |||