Gynopedia needs your support! Please consider contributing content, translating a page, or making a donation today. With your support, we can sustain and expand the website. Gynopedia has no corporate sponsors or advertisers. Your support is crucial and deeply appreciated.

Argentina/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Created page with "Comme déclaré dans le compte rendu de Human Rights Watch de 2005 sur l'avortement en Argentine, "La criminalisation de l'avortement amène les femmes à prendre des mesures..."
(Created page with "On estime qu'un demi million d'avortements ont lieu chaque année en Argentine, ce qui correspond à 40% de toutes les grossesses.<ref>[https://news.vice.com/article/argentina...")
(Created page with "Comme déclaré dans le compte rendu de Human Rights Watch de 2005 sur l'avortement en Argentine, "La criminalisation de l'avortement amène les femmes à prendre des mesures...")
Line 159: Line 159:
On estime qu'un demi million d'avortements ont lieu chaque année en Argentine, ce qui correspond à 40% de toutes les grossesses.<ref>[https://news.vice.com/article/argentinas-doctors-perform-half-a-million-illegal-abortions-a-year-but-legalization-still-seems-unlikely Argentina’s Doctors Perform Half a Million Illegal Abortions a Year, But Legalization Still Seems Unlikely]</ref> Malheureusement, beaucoup de ces avortements clandestins sont effectués dans des conditions risquées ou par un personnel non qualifié. La première cause de décès dans le taux de mortalité maternelle est l'avortement clandestin, dont on estime qu'il correspond à environ 31% de la mortalité maternelle.
On estime qu'un demi million d'avortements ont lieu chaque année en Argentine, ce qui correspond à 40% de toutes les grossesses.<ref>[https://news.vice.com/article/argentinas-doctors-perform-half-a-million-illegal-abortions-a-year-but-legalization-still-seems-unlikely Argentina’s Doctors Perform Half a Million Illegal Abortions a Year, But Legalization Still Seems Unlikely]</ref> Malheureusement, beaucoup de ces avortements clandestins sont effectués dans des conditions risquées ou par un personnel non qualifié. La première cause de décès dans le taux de mortalité maternelle est l'avortement clandestin, dont on estime qu'il correspond à environ 31% de la mortalité maternelle.


As stated in a 2005 Human Rights Watch Report on abortion in Argentina, "The criminalization of abortion leads women to take desperate measures, such as attempting to abort with knitting needles, rubber tubes, parsley sprigs, or the use of abortive medicines without adequate medical assistance. It also enables clandestine abortion “clinics” to operate with little regard for women’s health and lives. When women hemorrhaging or suffering from life-threatening infections or injuries caused by botched abortions show up at public hospitals, health care personnel sometimes scorn them and deny them treatment. Doctors performing post-abortion curettage—the highly painful scraping of a woman’s uterus with a sharp instrument—sometimes do so without anesthesia. Women who fear criminal proceedings are discouraged from seeking necessary post-abortion care, often to the serious detriment of their health. Some women who have had abortions are sentenced to prison, in a further assault on their human rights."<ref>[https://www.hrw.org/reports/2005/argentina0605/6.htm Obstacles to the Right to Decide in Matters Concerning Abortion]</ref>
Comme déclaré dans le compte rendu de Human Rights Watch de 2005 sur l'avortement en Argentine, "La criminalisation de l'avortement amène les femmes à prendre des mesures désespérées, comme de tenter d'avorter avec des aiguilles à tricoter, des tubes en caoutchouc, des brins de persil, ou de consommer des médicaments abortifs sans assistance médicale adéquate. Cela permet aussi à des "cliniques" clandestines d'avortement d'agir sans considération et respect pour la santé et la vie des femmes. Quand des femmes faisant des hémorragies ou souffrant d'infections ou de blessures potentiellement fatales causées par des avortements bâclés arrivent à l'hôpital, il arrive que le personnel médical les méprisent et refuse de les traiter. Les médecins pratiquant le curetage post-avortement - le très douloureux grattage de l'utérus avec un instrument coupant - le font parfois sans anesthésie. Les femmes craignant une procédure pénale sont découragées et ne tentent pas de chercher l'aide et les soins post-avortement nécessaires, souvent au plus grand détriment de leur santé. Des femmes ayant avorté sont punies de peines de prison, ce qui est une attaque supplémentaire envers leurs droits humains".<ref>[https://www.hrw.org/reports/2005/argentina0605/6.htm Obstacles to the Right to Decide in Matters Concerning Abortion]</ref>


There have also been reported difficulties for women seeking abortions, due to the fears expressed by physicians. As reported in Argentina Independent, "For poor women, public hospitals are often the only available option. Yet frequently, fear of legal repercussions, or a personal moral stance, leads health professionals in public hospitals to demand judicial authorisation before agreeing to terminate the pregnancy, despite the fact that it is not required by law. For their part, some judges likewise refuse to authorise the practice, arguing that they only have a role once the abortion has already been performed."<ref>[http://www.argentinaindependent.com/socialissues/humanrights/abortion-in-argentina-unsafe-and-unattainable/ Abortion in Argentina: Unsafe and Unattainable]</ref>
There have also been reported difficulties for women seeking abortions, due to the fears expressed by physicians. As reported in Argentina Independent, "For poor women, public hospitals are often the only available option. Yet frequently, fear of legal repercussions, or a personal moral stance, leads health professionals in public hospitals to demand judicial authorisation before agreeing to terminate the pregnancy, despite the fact that it is not required by law. For their part, some judges likewise refuse to authorise the practice, arguing that they only have a role once the abortion has already been performed."<ref>[http://www.argentinaindependent.com/socialissues/humanrights/abortion-in-argentina-unsafe-and-unattainable/ Abortion in Argentina: Unsafe and Unattainable]</ref>
552

edits

Navigation menu