Gynopedia needs your support! Please consider contributing content, translating a page, or making a donation today. With your support, we can sustain and expand the website. Gynopedia has no corporate sponsors or advertisers. Your support is crucial and deeply appreciated.

Translate: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 38: Line 38:
[[File:Translateimage2.png|700px | thumb|center|'''How to Select a Language'']]
[[File:Translateimage2.png|700px | thumb|center|'''How to Select a Language'']]


# Once you have selected the language, you can begin adding in the translated text. You’ll see that each section is divided into a separate space for translation. Please enter your translated text into these boxes. Whenever you see information in references tags (<ref></ref>) or in brackets (such as [[File:Seoul-410269 960 720.jpg|400px | thumb|right|]] or [[Istanbul]]), leave that information in place, since it’s usually calling a reference, image, link or internal page. However, if you would like to add a caption to the image in the language you are translating (or translate the existing caption), you are welcome to do so. If you have any questions about adding translations, there’s a detailed guide [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Translate/Translation_example here] and [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Translate/Page_translation_example here] (start at Step #4 - an admin already did Steps 1-3).
# Once you have selected the language, you can begin adding in the translated text. You’ll see that each section is divided into a separate space for translation. Please enter your translated text into these boxes. Whenever you see information in references tags (<ref></ref>) or in brackets, such as:
 
<pre>
 
[[File:Seoul-410269 960 720.jpg|400px | thumb|right|]] or [[Istanbul]])
 
</pre>
 
leave that information in place, since it’s usually calling a reference, image, link or internal page. However, if you would like to add a caption to the image in the language you are translating (or translate the existing caption), you are welcome to do so. If you have any questions about adding translations, there’s a detailed guide [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Translate/Translation_example here] and [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Translate/Page_translation_example here] (start at Step #4 - an admin already did Steps 1-3).


[[File:Translateimage3.png|700px | thumb|center|'''Example of Translation Display'']]
[[File:Translateimage3.png|700px | thumb|center|'''Example of Translation Display'']]

Navigation menu