552
edits
Gynopedia needs your support! Please consider contributing content, translating a page, or making a donation today. With your support, we can sustain and expand the website. Gynopedia has no corporate sponsors or advertisers. Your support is crucial and deeply appreciated.
Argentina/fr: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
(Created page with "Durant plusieurs années, les lois argentines concernant l'avortement l'autorisaient seulement lorsque la vie de la femme était en danger. En mars 2012, les clauses ont été...") |
No edit summary |
||
| Line 154: | Line 154: | ||
La sanction pour un avortement illégal est de 4 ans de prison pour la personne qui a réalisé l'avortement. Cependant, pour sanctionner le médecin, la police doit pouvoir trouver au moins une personne étant en train de réaliser un avortement illégal. Cela rend l'accusation difficile. Il existe des rapports prouvant que la police a mis sur écoute les téléphones d'au moins une clinique d'avortements afin de poursuivre en justice les médecins.<ref>[https://news.vice.com/article/argentinas-doctors-perform-half-a-million-illegal-abortions-a-year-but-legalization-still-seems-unlikely Argentina’s Doctors Perform Half a Million Illegal Abortions a Year, But Legalization Still Seems Unlikely]</ref> | La sanction pour un avortement illégal est de 4 ans de prison pour la personne qui a réalisé l'avortement. Cependant, pour sanctionner le médecin, la police doit pouvoir trouver au moins une personne étant en train de réaliser un avortement illégal. Cela rend l'accusation difficile. Il existe des rapports prouvant que la police a mis sur écoute les téléphones d'au moins une clinique d'avortements afin de poursuivre en justice les médecins.<ref>[https://news.vice.com/article/argentinas-doctors-perform-half-a-million-illegal-abortions-a-year-but-legalization-still-seems-unlikely Argentina’s Doctors Perform Half a Million Illegal Abortions a Year, But Legalization Still Seems Unlikely]</ref> | ||
Durant plusieurs années, les lois argentines concernant l'avortement l'autorisaient seulement lorsque la vie de la femme était en danger. En mars 2012, les clauses ont été étendues après un dossier qui a fait jurisprudence, dans lequel la Cour Suprême autorisait une jeune fille de 15 ans violée par son beau-père à obtenir un avortement. La Cour Suprême a donc décidé que l'avortement en cas de viol ne devait pas être puni, et qu'une déclaration sous serment confirmant le viol serait suffisante pour autoriser l'avortement. <ref>[http://www.reuters.com/article/us-argentina-abortion-idUSBRE89B16B20121012 Rape victims struggle to get legal abortions in Argentina]</ref> | Durant plusieurs années, les lois argentines concernant l'avortement l'autorisaient seulement lorsque la vie de la femme était en danger. En mars 2012, les clauses ont été étendues après un dossier qui a fait jurisprudence, dans lequel la Cour Suprême autorisait une jeune fille de 15 ans violée par son beau-père à obtenir un avortement. La Cour Suprême a donc décidé que l'avortement en cas de viol ne devait pas être puni, et qu'une déclaration sous serment confirmant le viol serait suffisante pour autoriser l'avortement. <ref>[http://www.reuters.com/article/us-argentina-abortion-idUSBRE89B16B20121012 Rape victims struggle to get legal abortions in Argentina]</ref> | ||
Il n'y a pas eu de discussion formelle de révision des lois sur l'avortement dans le monde politique argentin. Cependant, il semble que l'opinion publique soit en train de changer petit à petit. En 2003, un sondage montrait que 30% de la population argentine pensait que l'avortement devrait être autorisé "quelle que soit la raison", 47% qu'il devrait être autorisé "dans certaines circonstances", et 23% que l'avortement ne devrait jamais être autorisé. Plus tard, en septembre 2011, le même sondage montrait que 45% de la population argentine pensait que l'avortement devrait être autorisé "quelle que soit la raison".<ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/Abortion_in_Argentina Abortion in Argentina]</ref> | |||
It is estimated that half a million abortions happen in Argentina each year, which would be 40% of all pregnancies.<ref>[https://news.vice.com/article/argentinas-doctors-perform-half-a-million-illegal-abortions-a-year-but-legalization-still-seems-unlikely Argentina’s Doctors Perform Half a Million Illegal Abortions a Year, But Legalization Still Seems Unlikely]</ref> Unfortunately, many of these clandestine abortions are performed in unsafe conditions or by unqualified personnel. The number one cause for maternal mortality rates in Argentina is unsafe abortions, which is estimated to be about to 31% of maternal deaths. | It is estimated that half a million abortions happen in Argentina each year, which would be 40% of all pregnancies.<ref>[https://news.vice.com/article/argentinas-doctors-perform-half-a-million-illegal-abortions-a-year-but-legalization-still-seems-unlikely Argentina’s Doctors Perform Half a Million Illegal Abortions a Year, But Legalization Still Seems Unlikely]</ref> Unfortunately, many of these clandestine abortions are performed in unsafe conditions or by unqualified personnel. The number one cause for maternal mortality rates in Argentina is unsafe abortions, which is estimated to be about to 31% of maternal deaths. | ||